VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/shine

⇱ shine - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

shine

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃaɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃaɪn/ ,USA pronunciation: respelling(shīn)

Inflections of 'shine' (v): (⇒ conjugate)
The past form "shone" is more common when the verb does not take an object—e.g. "The sun has shone all day." The past form "shined" is more common when the verb takes an object—e.g. "He had shined his shoes."
shines
v 3rd person singular
shining
v pres p
shone
v past
shined
v past
shone
v past p
shined
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
shine⇒ vi(be bright)skina, stråla vitr
lysa vitr
The sun is really shining today.
Solen skiner (or: strålar) verkligen idag.
shine [sth] on [sth/sb],
shine [sth] at [sth/sb]⇒ vtr		(direct light)skina, stråla vtr
lysa, belysa vtr
Shine the light on the corner.
Låt ljuset belysa hörnet.
shine⇒ vifigurative (person: excel)lysa vitr
skina, stråla vitr
She will shine in the competition.
Hon kommer att lysa i tävlingen.
shine at [sth] vi + prepinformal, figurative (excel at [sth]) (bildligt)glänsa i ngt vitr + prep
vara bra på ngt vbal uttr
He's not good at explaining it, but he really shines at mathematics.
Han är inte bra på att förklara det, men han glänser verkligen inom matematik.
shine with [sth] vi + prepfigurative (face: beam)stråla, skina vitr
uttrycka glädje vitr + s
His face will shine with excitement when he opens the gift package.
Hans ansikte kommer att stråla (or: skina) med upphetsning när han öppnar presentkartongen.
shine [sth]⇒ vtr(polish)polera vtr
putsa vtr
I hate having to shine the silverware.
Jag hatar att putsa bordssilvret.
shine n(bright reflective quality)glans, strålglans s
blankhet s
sken s
She polished the silver candlesticks to a dazzling shine.
Hon polerade silverljusstakarna till en strålande glans (or: strålglans).
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
shine n(shoeshine)putsning, skoputsning s
My boots really need a shine.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
shine through [sth] vtr phrasal insepfigurative (be clearly seen) (bildlig: synas)lysa igenom vtr partikel oskj
His kindness shines through everything he says.
shine through vi phrasalfigurative (be clearly seen) (bildlig: synas)lysa igenom vitr partikel
Whenever she speaks, her intelligence shines through.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
rise and shine interj(get out of bed)upp och hoppa interj
(vardagligt)opp och hoppa interj
Rise and shine! It's six o'clock and you have to get ready for school.
shoeshine,
also UK: shoe-shine n		mainly US (shoe-cleaning service)skoputs s
take a shine to [sb] v exprinformal (take a liking to [sb])fatta tycka för vbal uttr
börja tycka om vbal uttr
She took a shine to him from the first time they met.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: a [gleaming, beautiful, sparkling, healthy] shine, the [sun, moon] is shining, a [quick, good, rough, thorough] shine, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "shine" i titeln:

Ingen diskussion med "shine" hittades i Nordic Languages forumet.

a light shine - English Only forum
a shine on - English Only forum
all the ‘shine we want - English Only forum
blind shine of dirt - English Only forum
brassy shine - English Only forum
Bright will shine the fields of England - English Only forum
But must die or shine - English Only forum
But you shall shine more bright in these contents - English Only forum
cause to shine - English Only forum
Come hell or high water / Come rain or shine / Come what may - English Only forum
come rain or shine - English Only forum
cunning spotlights shine down sprays of light on - English Only forum
Dangers, like stars, in dark attempts best shine. - English Only forum
Even when the sun don't shine - English Only forum
give someone the shine - English Only forum
gleam or shine - English Only forum
Gleam vs Glow vs Shine - English Only forum
gleam/shine - English Only forum
glitter/shine/sparkle like jade - English Only forum
glow/blaze/shine/glitter?? - English Only forum
gold will shine - English Only forum
gold, no matter how is mixed with blemish, will always shine - English Only forum
had "the shine" to us - English Only forum
his eyes sting and shine - English Only forum
His Shine is pure. - English Only forum
hope you shine...for ZIPPO carving - English Only forum
how to cut that shine on the head - English Only forum
I shine like <the> gloss - English Only forum
I want to 'shine' - English Only forum
I'm a dim light bulb comes to shine again - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "shine".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.