- Se även:
- - sprint
  - sprinter
  - sprit
  - sprite
  - spritz
  - spritzer
  - sprocket
  - sprog
  - sprout
  - spruce
  - sprung
  - spry
  - spud
  - spume
  - spumoni
  - spumy
  - spun
  - spunky
  - spur
  - spurge
- Senaste sökningar:
- Se alla

sprung

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsprʌŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sprʌŋ/ ,USA pronunciation: respelling(sprung)

From the verb spring: (⇒ conjugate)
sprung is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

På den här sidan: sprung, spring

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
sprung adj	(mattress: having springs) (förled)	resår- adj
(förled)	fjäder- adj
I prefer a futon to a sprung mattress.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
spring, the spring n	(season)	vår s
My favourite season is spring.
Tulips bloom in the spring.
Min favoritårstid är våren.
spring n	(coil)	fjäder s
spiralfjäder s
spiral s
(i möbel)	resår s
A spring popped out of the watch.
En fjäder poppade ut ur klockan.
spring⇒ vi	(be released)	hoppa upp vitr partikel
hoppa ut ut ngt vbal uttr
skjuta upp vitr partikel
komma fram vitr partikel skj
A clown will spring out of the box.
En clown kommer att hoppa ut ur lådan.
spring from [sth] vi	(emerge)	spruta vitr
rinna vitr
Water sprang from the fountain.
Vatten sprutade ut ur fontänen.
spring from [sth] vi + prep	(leap suddenly)	hoppa vitr
The frog springs from the lily pad.
Grodan hoppar från näckrosbladet.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska	Svenska
spring n	(elasticity)	elastisitet s
The waistband in these trousers has lost its spring.
spring n	(jump)	språng s
hopp s
With one great spring he was over the bush.
spring n	(water)	källa s
They brought water from the spring.
spring⇒ vi	(have lineage)	komma från vitr + prep
härstamma från vitr + prep
He springs from one of the oldest families in Europe.
spring vi	(originate)	ha sitt ursprung, ha sin början vbal uttr
uppstå vitr
komma vitr
The whole project sprang from a conversation I had with a neighbour.
spring vi	(leap suddenly)	skutta vitr
hoppa vitr
Seeing the moment to seize its prey, the leopard sprang.
spring from [sth] vi + prep	(come into being)	bildas av ngt vitr + prep
uppstå från ngt vitr + prep
uppkomma vitr
Flowers sprang from the plant.
spring from [sth] vi + prep	(come forth suddenly)	rusa fram, störta fram vitr partikel
Blood sprang from the open wound.
spring [sth]⇒ vtr	(activate: a trap)	utlösa vtr
The mouse sprang the trap.
spring [sth] vtr	(split, crack)	splittra vtr
knäcka vtr
He sprang the handle of the broom.
spring [sth], spring [sth] on [sb]⇒ vtr	(disclose)	överraska vtr
överrumpla vtr
(vardaglig)	kasta fram vtr partikel skj
(vardaglig)	slänga ur sig vbal uttr
She sprang the news on us.
spring [sth]⇒ vtr	(leap over)	hoppa över vtr + prep
The runners sprang the hurdles.
spring [sb]⇒ vtr	informal (get released from prison) (vardaglig)	få ut vtr + prep
frita vtr
befria vtr
The criminal's friends have sprung him from prison.
spring [sth]⇒ vtr	US, slang (spend)	spendera vtr
(vardaglig)	lägga vtr
(negativt)	slänga vtr
She sprang fifty bucks on a new guitar.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Partikelverb
Engelska	Svenska
spring back vi phrasal	figurative (person: be resilient)	återhämta sig vitr + refl
komma tillbaka vitr partikel
She can spring back from almost any injury.
spring back vi phrasal	(material: be elastic)	töja sig vtr + refl
Swimsuits are usually made of fabric that springs back when you pull on it.
spring back vi phrasal	(bounce back into place)	hoppa tillbaka vitr partikel
studsa tillbaka vitr partikel
The rubber band sprang back when I let it go.
spring up vi phrasal	(start to grow)	växa vitr
växa fram vitr + prep
Seedlings spring up at the beginning of the growing season.
Grandpa always says we've sprung up since the last time he saw us.
spring up vi phrasal	(arise suddenly) (bildlig)	resa sig vitr + refl
The people sprang up in protest at the increase in the price of bread.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former: spring \|
Engelska	Svenska
box spring n	(frame in a mattress) (oftast som förled: resårbotten)	resår s
Sleeping on a mattress without a box spring underneath is bad for your back.
box-spring (US), divan (UK) n	(type of bed frame) (förled)	resår- adj
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
coil spring n	(helically coiled spring)	spiralfjäder s
hot spring n	(source of naturally heated groundwater)	varm källa adj + s
The water in hot springs is warmed by heat coming from the earth's interior.
scallion n	mainly US (salad vegetable)	smålök s
The recipe calls for three scallions chopped small.
spring break, Spring Break n	US (academic holiday in spring)	vårlov s
(i Sverige)	sportlov s
I'm looking forward to spring break.
spring breaker n	US, informal (young vacationer)	sportlovsfirare s
vårlovsfirare s
person som firar spring break s
spring chicken n	(young fowl)	unghöna s
no spring chicken n	figurative, slang (not a young person)	ingen ungdom s
gammal person adj + s
She's no spring chicken but she still goes jogging every morning.
spring fever n	informal, figurative (excitement at spring) (oftast i plural)	vårkänsla s
Spring fever's upon me again: I went and bought 200 seedlings this morning.
spring onion n	mainly UK (salad vegetable)	salladslök s
Anyone can grow spring onions – all you need is a pot.
spring roll n	(Asian food)	vårrulle s
spring water n	(water from natural underground source)	källvatten s
Spring water is inexpensive in Alaska.
springtime, spring n	(season: spring)	vår s
Cherry trees bloom in the springtime.
springtime, spring adj	(relating to the spring)	vår- adj
The school band's springtime concert is always a big event.
swing into action, spring into action, leap into action v expr	(begin doing [sth] quickly)	gunga igång vitr partikel
börja ta fart vbal uttr
börja rulla vitr partikel

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

I listor: Series, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "sprung" i titeln:

Ingen diskussion med "sprung" hittades i Nordic Languages forumet.

(stone) be sprung out - English Only forum
A modern city has sprung up in <where/what>.... - English Only forum
a race of novel-heroes have sprung up - English Only forum
a sprung car - English Only forum
afraid of the new world that had sprung up - English Only forum
as the hell from which it sprung - English Only forum
be sprung - English Only forum
be sprung on - English Only forum
devil's mousetrap is fully sprung - English Only forum
had sprung/did spring? - English Only forum
half-sprung chair - English Only forum
He’d have her sprung - English Only forum
his sprung sneakers - English Only forum
I sprung them - English Only forum
It had sprung up under the footsteps ... - English Only forum
jaws sprung shut - English Only forum
Jumping/Sprung language - English Only forum
knee-sprung trousers - English Only forum
mashed and sprung desert shoes - English Only forum
Memes have sprung up that blame the sarcophagus for random occurrences - English Only forum
my neck feels sprung - English Only forum
she hadn’t long sprung herself from the hospital - English Only forum
sprung - English Only forum
sprung seams - English Only forum
Sprung from the brow - English Only forum
sprung little rents - English Only forum
sprung me from the joint - English Only forum
sprung position, sprung position hold - English Only forum
sprung-up - English Only forum
that have sprung up ...<that endeavour / and they endeavour> - English Only forum
mer...

Besök Nordic Languages forumet.
Hjälp WordReference: Fråga själv i forumen.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "sprung".

Reklam

Rapportera en olämplig annons.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam

Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.

English version

Vänligen rapportera eventuella problem.

URL: https://www.wordreference.com/ensv/sprung

⇱ sprung - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

sprung