VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/stake

⇱ stake - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


stake

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsteɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/steɪk/ ,USA pronunciation: respelling(stāk)

Inflections of 'stake' (v): (⇒ conjugate)
stakes
v 3rd person singular
staking
v pres p
staked
v past
staked
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
stake n(stick) (vardagligt)stolpe s
påle s
Tie your horse to that metal stake by the barn.
Bind din häst till den där metallstolpen vid ladugården.
stake n(post)stolpe s
stör s
The stakes hold up the wood rail fence.
Stolparna håller uppe trästaketet.
stake n(finance: interest in) (finansiellt)intresse s
andel s
We have a small stake in the business.
Vi har en liten andel i företaget.
stake [sth] on [sth] vtr + prep(risk [sth] on [sth])sätta ngt på ngt vtr + prep
slå vad om ngt på ngt vbal uttr
Helen staked her life savings on her new business venture.
The politician has staked his reputation on the outcome of his latest policy.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
stake n(finance: ownership)andel, del s
My stake in the company is almost half the equity.
stake n(gambling)insats s
My stake is almost gone, and I'll have to stop gambling if I don't win soon.
the stake n(execution by burning) (del av bål)påle s
bål s
In the 17th century, traitors were sentenced to the stake.
stakes npl(racing prize) (belopp man vinner)prispengar spl
(tävling med prispengar)prislopp s
Johnny was hoping to win the stakes.
stakes npl(gambling)insats s
The stakes these poker players are competing for are huge.
stakes nplfigurative (risks or rewards of outcome)insatser spl
risker spl
The stakes in this election are high because the winner gets to write the constitution.
stake [sth] vtr(secure with poles)stötta ngt med stolpar vbal uttr
(tält)resa vtr
Stake the tent over by the trees.
stake [sth] vtr(plant: tether to support)stötta vtr
I need to stake the tomato plants so they don't fall over from the weight of the fruit.
stake [sth] vtr(invest, finance) (vardagligt)backa upp ngt vtr partikel oskj
(mer formellt)investera i ngt vtr partikel oskj
(bidra med allt kapital)finansiera vtr
I will stake your new business venture.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
stake [sth] out,
stake out [sth]
vtr phrasal sep
(keep under surveillance)bevaka vtr
hålla ngt under uppsikt vbal uttr
The police staked out the suspect's house, hoping to catch him unawares.
stake [sth] out,
stake out [sth]
vtr phrasal sep
(assert a claim to) (anspråk)resa vtr
(krav)specificera vtr
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
at stake adv(at risk)på spel prep + s
i fara prep + s
You need to make sure you do the job correctly because your professional reputation is at stake!
burn [sb] at the stake vtr(execute on a pyre)bränna ngn på bål vbal uttr
have a stake in [sth] v expr(be affected by outcome)ha intresse i ngt vbal uttr
(ofrivilligt)vara påverkad av vbal uttr
We all have a stake in the future of our country.
put [sth] at stake v expr(risk)sätta ngt på spel vbal uttr
riskera vtr
(i spel)satsa vtr
It was a large amount of money to put at stake but he was willing to take the risk.
stake out,
stakeout,
stake-out
n
(surveillance)övervakning s
bevakning s
stake your claim v expr(assert right)göra anspråk vtr + s
(formell)resa anspråk vtr + s
Well if you're not interested in her, do you mind if I stake my claim?
stake your territory v exprfigurative (claim occupancy of a space)göra anspråk på område vbal uttr
(bildligt)staka ut område vbal uttr
reservera vtr
The boy staked his territory by quickly setting up his tent.
stakeout,
stake-out
n
(surveillance)bevakning s
övervakning s
(militär, polis)spaning s
Elliott's first assignment as a detective was a stakeout.
stakeout,
stake-out
n
(place used for surveillance) (militär, polis)spaningsplats s
bevakningsområde s
The stakeout is in a small apartment across from the warehouse.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: a [small, large, 10 percent] stake (in a company), stake your [territory, land, claim], a [boundary, fence, wood] stake, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "stake" i titeln:

Ingen diskussion med "stake" hittades i Nordic Languages forumet.

.... is all that's at stake - English Only forum
<a> 55% stake - English Only forum
a consortium in which Y has a 55 per cent stake, and X holds the rest (of shares?) - English Only forum
A lot at stake - English Only forum
a reasonable position to stake out - English Only forum
a stake - English Only forum
a TV show put so much at stake - English Only forum
an over 20 per cent stake in - English Only forum
an ownership stake - English Only forum
at any stake - English Only forum
at stake - English Only forum
at stake - English Only forum
at stake - English Only forum
at stake / in danger - English Only forum
At stake is much more than a UK government... - English Only forum
at stake vs in danger - English Only forum
be at stake vs be on the line - English Only forum
Being burned at the stake - English Only forum
Bet or stake. - English Only forum
both sides could stake a credible claim to be seen as the David to their opponents’ Goliath - English Only forum
bought a stake in - English Only forum
breaking point where there is a reward at stake - English Only forum
build a stake - English Only forum
Chris Gardner sold a minority stake in/of his brokerage firm - English Only forum
Claim a stake? - English Only forum
Company revaluation [stake revaluation] - English Only forum
deliver this <stake> to Raul - English Only forum
Desire is what is at stake with inheritance - English Only forum
difference between 'stake' and 'ownership interest' - English Only forum
distributed one's stake? - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "stake".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.