VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/the most

⇱ the most - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
'the most' är korshänvisat med ''the most''. Termen finns i en eller i flera av raderna nedan. 'the most' is cross-referenced with ''the most''. It is in one or more of the lines below.
På den här sidan: the most, most

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
the most adjUS, slang, dated (outstanding) (vardagligt)helt underbar adj
helt fantastisk adj
He's so dreamy, he's just the most.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
most adj(almost all)flesta adj
Most flowers are pretty.
De flesta blommor är vackra.
most,
the most adj		(in the greatest number)flest adj
This plant has the most strawberries.
Den här plantan har flest jordgubbar.
most,
the most adj		(in greatest quantity)mest adj
Tom's glass has the most milk.
Toms glas har mest mjölk.
the most adj(in the greatest measure)mest, mesta adj
Father makes the most money of all of us.
Pappa tjänar mest pengar av oss alla.
the most adj(to the greatest degree)mest adj
-ast, -aste adv
That is the most difficult game of all. She is the most intelligent student in class.
Det där är det svåraste spelet av dem alla. Hon är den mest intelligenta studenten i klassen.
most,
the most adv		(to the greatest quantity or degree)mest adv
bäst adv
The teacher likes him the most.
Läraren tycker mest om honom.
most adv(to the greatest extent)ytterst, synnerligen, i högsta grad adv
mycket adv
He wrote most clearly, and his essay was persuasive.
Han skrev ytterst (or: synnerligen) tydligt och hans uppsats var väldigt övertygande.
most of [sth] n(majority or larger part of [sth])den största delen, det mesta s
majoritet s
Most of the soup has been eaten.
Det mesta av soppan har blivit uppäten.
most pron(greatest number)flesta pron
Most don't read newspapers, but get their information from the internet. He owns more cars than most.
De flesta läser inte tidningar, utan får sin information från internet. Han äger fler bilar än de flesta gör.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
most advUS, informal (almost)nästan adv
Most all of them are at home in the evening.
most pron(the majority)flesta pron
majoritet s
Most are in favour of the proposal.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
the most | most
EngelskaSvenska
at most,
at the most adv		(and no more, not more than) (till störst mängd)högst adv
(som allra mest)på sin höjd uttr
A newly imported vehicle may be used for three months at most before it becomes liable to tax.
It will take 10 minutes at the most.
for the most part adv(mostly, largely) (i en majoritet av fallen)till största del adv
(oftast)för det mesta adv
I agree with you for the most part, but still have a problem with the timing of the plan.
make the most of [sth] v expr(take full advantage of)göra det mesta av ngt vbal uttr
utnyttja ngt till fullo vbal uttr
ta väl vara på ngt vbal uttr
We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off.
make the most of it v expr(take advantage)göra det bästa av det vbal uttr
You only get one chance, so make the most of it.
make the most of your time v expr(be productive)göra det bästa av sin tid vbal uttr
Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "the most" i titeln:

standard written Swedish is the most conservative Nordic language on the Scandinavian peninsula
< a very / a most / the most> interesting idea [Absolute superlative?] - English Only forum
"________ is one of the things that I hate the most." - English Only forum
... chosen as the most popular idea... - English Only forum
... in the opinion of most witches ... - English Only forum
... it is the most important mission of/for all Hokkeko... - English Only forum
... one of the most popular courses at (the) university... - English Only forum
... the most severe punishment for/as an exile. - English Only forum
...[an] Extended Project titled ‘Is the Internet or the Supermarket affecting the UK High Street the most?’. [full stop/punctuation] - English Only forum
...conclusion. The most significant... - English Only forum
...spared what only the most generous soul would call his life - English Only forum
...the most discussed issue in/of t - English Only forum
...the most. - English Only forum
...was one of the most closely fought affairs... - English Only forum
...where the most likely places <were> for aliens to inhabit <were>... - English Only forum
..has the most to lose of all the people being talked about - English Only forum
''Almost always'' Vs ''Most of the times'' - English Only forum
''He runs the quickest of all.'' or '' He runs the most quic - English Only forum
''most'' vs ''the most '' - English Only forum
'craziest about...' or 'crazy about.... the most' ? - English Only forum
'in the most painful possible way' VS 'in the most painful way possible' - English Only forum
'most people, if they would have received the same chance as - English Only forum
'Most' or 'the most'? - English Only forum
'nature' is most palpable precisely in the guise of time - English Only forum
'the most pretty' - English Only forum
‘a common thread through most of the stories is the support from the family’ - English Only forum
‘Who has to change the most and in which areas will vary’ - English Only forum
“Caught my attention the most” - English Only forum
“Most” and “the most” as adverbs referred directly to the verb - English Only forum
(?) Forests are one of the most important things.... - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "the most".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.