VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/entr/hooked

⇱ hooked - WordReference.com İngilizce-Türkçe Sözlük


hooked

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʊkt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hʊkt/ ,USA pronunciation: respelling(hŏŏkt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Bu sayfada: hooked, hook

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
hooked adj(bent like a hook) (burun)gaga s.
kancalı s.
The old woman had a hooked nose.
be hooked adjfigurative, slang (on drug: addicted)bağımlı, müptela s.
(birşeyin) düşkünü/meraklısı olmak geçişsiz f.
kendini kaptırmak f.
One cigarette and she was hooked.
be hooked adjfigurative, slang (on hobby, etc.: keen)düşkün, meraklı s.
As soon as Gary tried snowboarding he was hooked.
be hooked on [sth] adj + prepfigurative, slang (on drug: addicted to) (uyuşturucu, vb.)müptelası olmak f.
tiryakisi olmak f.
Dan suffers from heart problems because he is hooked on cocaine.
be hooked on [sth/sb] adj + prepfigurative, slang (on hobby, etc.: keen on)düşkün olmak f.
tutkun olmak f.
meraklı olmak f.
I'm hooked on that new detective series.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
hooked adj(having hooks)kancalı s.
çengelli s.
Jake tossed the hooked line into the water.
hooked adj(made by hooking)çengellenmiş s.
kancayla bağlanmış s.
Hooked rugs are becoming very popular this year.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
hook n(for hanging [sth] on wall)çengel, kanca i.
Mike hung his coat on the hook as he stepped into the house.
hook [sth] in vtr + advUS (attach, link up)kancayla tutturmak f.
kancalamak f.
Mara opened up her laptop and hooked in her earphones.
hook n(for fishing)olta iğnesi i.
Fred had a huge fish on his hook as soon as he threw the line in.
hook [sth] vtr(fishing: catch)olta ile balık tutmak f.
Tina hooked a few fish this morning.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
hook [sb] into [sth] vtr + prepUS, figurative, informal (persuade)-e ikna etmek f.
-e razı etmek f.
I didn't intend to go out drinking but my buddies hooked me into it.
hook [sb] into doing [sth] vtr + prepUS, figurative, informal (persuade to do)ikna etmek geçişli f.
razı etmek geçişli f.
Max hooked his friend into driving him to the airport.
hook n(ball movement)(top) falso
The player used a hook to get around the defender.
hook n(hit with fist)yumruklama, yumruk i.
Hank has a strong right hook, you'll want to avoid that.
hook n(on letter "J")(j harfindeki) çengel i.
The letter had a hook at the end.
hook nfigurative ([sth] to create interest)ilgi çekici şey i.
The salesman had a good hook, but couldn't close any deals.
The hook needs to be in the first paragraph of your article.
hook n(tool used in crochet)tığ i.
Crochet lace is made with a very small hook.
hook n(musical phrase) (müzik)nakarat i.
A good pop song needs a catchy hook.
hook vi(road: move in a hook)(yol) çengel gibi kıvrılmak geçişsiz f.
The road hooks around the hill and then hits an intersection.
hook vtr(ball movement: curve)(topa) falso vermek f.
(top) falso almak/falsolu şekilde gitmek f.
The player hooked the ball around the goalie into the goal.
hook vtr(steal)çalmak geçişli f.
yürütmek geçişli f.
aşırmak geçişli f.
The burglar hooked some of the jewelry before the police arrived.
hook [sb] vtrfigurative, informal (secure as romantic partner) (birisini)kendine bağlamak geçişli f.
hook in [sb],
hook [sb] in
vtr + prep
(attach to harness, etc.)-e bağlamak geçişli f.
The climbing instructor hooked me in and I started up the cliff.
hook on [sth],
hook [sth] on
vtr + prep
(put a hook into [sth])kanca takmak f.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
get hooked vi phrasalfigurative, slang (become addicted)bağımlı olmak f.
bırakamamak f.
Don't try drugs; it's so easy to get hooked.
get hooked on [sth] vi phrasal + prepfigurative, slang (become addicted to [sth](bir şeyin)bağımlısı olmak f.
He'd gotten hooked on the new video game.
hook [sth/sb] up,
hook [sb/sth] up
vtr phrasal sep
(connect, attach)bağlamak f.
tutturmak f.
The nurse hooked the patient up to a machine to monitor his heart rate.
hook [sth/sb] up to [sth],
hook [sb/sth] up to [sth]
vtr phrasal sep
(connect, attach)bağlamak f.
bağlantısını yapmak f.
I had to hire an expert to hook up my computer to the office network.
hook up vi phrasalfigurative, informal (form a connection)ilişki yaşamaya başlamak f.
(gayri resmi)ile takılmak f.
My wife and I first hooked up when we were in high school.
hook up vi phrasalfigurative, informal (engage in sexual activity)ilişkiye girmek f.
seks yapmak f.
sevişmek f.
I wouldn't say Charlie and I are dating, but we have hooked up a few times.
hook up with [sb] vi phrasal + prepslang, figurative (become friends)arkadaş olmak f.
(gündelik dil)kanka olmak f.
hook up with [sb] vi phrasal + prepslang, figurative (make contact)buluşmak f.
(argo)takılmak f.
hook up with [sb] vi phrasal + prepfigurative, informal (engage in sexual activity with) (birisiyle)seks yapmak, sevişmek f.
Taylor didn't go out with David; she hooked up with him a couple of times, that's all.
hook [sb] up with [sb/sth] vtr phrasal sepfigurative, informal (put [sb] in touch with a person or group) (birisini bir grupla, vb.)bir araya getirmek f.
The social worker put me in touch with a support group for carers.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
hooked | hook
İngilizceTürkçe
hooked on [sth] adj + prepfigurative, slang (drug: addicted to)müptelası/bağımlısı olmuş s.
tutkunu/tiryakisi olmuş s.
tutkunu/tiryakisi olmak f.
müptelası/bağımlısı olmak f.
Jan became hooked on heroin.
hooked on [sth] adj + prepfigurative, slang (hobby: keen on)meraklısı s.
Dave has been hooked on computer games since he was eight years old.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'hooked' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: is hooked on [crack, drugs, amphetamines, meth], got [her, his friend] hooked on [crack], was hooked after [one] [time, try], daha fazlası...

hooked' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Turkish forumda "hooked" konulu tartışma bulunamadı

a little sugar just to keep us hooked - English Only forum
all hooked up - English Only forum
Also 'hooked' is Dr .... - English Only forum
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart - English Only forum
as a hooked fish swinging to land - English Only forum
be hooked - English Only forum
Be hooked into - English Only forum
be hooked on the horses - English Only forum
be hooked up - English Only forum
be hooked up to - English Only forum
became hooked - English Only forum
But having a labrador has definitely hooked me - English Only forum
Crooked/ Hooked - English Only forum
Duke's got it all hooked up. - English Only forum
Falls Hooked up - English Only forum
get hooked on alcoholism - English Only forum
Get hooked to - English Only forum
Get hooked up with - English Only forum
He hooked a baggy old cardigan sweater - English Only forum
He hooked his arm around my neck. - English Only forum
he hooked his fingers round his ears and waggled them - English Only forum
he's hooked on crack - English Only forum
He's so hooked in. - English Only forum
hooked - English Only forum
hooked a finger over her shoulder - English Only forum
hooked and addicted - English Only forum
hooked at the neck - English Only forum
hooked feet - English Only forum
hooked her arm through Tony’s - English Only forum
hooked his foot under the stool and dragged it over - English Only forum
daha fazlası...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"hooked" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.
Firefox kullanıcıları: WordReference'ın en hızlı araması için arama kısayollarını kullanın.
Telif hakkı © 2026 WordReference.com
Lütfen herhangi bir problemi rapor edin.