- 另请参见：
- - Bahrain
  - Bahraini
  - baht
  - bail
  - bail out
  - bailable
  - bailer
  - bailey
  - bailiff
  - bailiwick
  - bailout
  - bailsman
  - bain-marie
  - bairn
  - bait
  - baize
  - bake
  - bake-off
  - baked
  - baked beans
  - baked potato
- 热门搜索：
- 查看全部

bailout

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbeɪlaʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbeɪlˌaʊt/ ,USA pronunciation: respelling(bāl′out′)

定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

WordReference
Definition
Synonyms

本页中： bailout, bail out

主要翻译
英语	中文
bailout n	figurative (financial rescue) (指财政上的)	SCSimplified Chinese 紧急救济，紧急援助 jǐn jí yuán zhù
The legislature passed a bailout of the failing banking industry.
立法机构通过了对陷入困境银行业进行紧急援助的法案。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语	中文
bail out, also UK: bale out vi phrasal	informal, figurative (abandon [sth]) (非正式用语，常指为避免损失)	SCSimplified Chinese 放弃，离开，撤手 fàng qì，lí kāi TCTraditional Chinese 放棄，離開
We were planning a party, but almost everybody bailed out.
我们计划开个派对，但几乎所有人都没来。
bail out, also UK: bale out vi phrasal	(jump from plane)	SCSimplified Chinese 从飞机上跳出
SCSimplified Chinese 从飞机中弹出
The pilot bailed out just before his plane hit the trees.
飞行员在飞机撞树前跳伞了。
bail [sth] out, bail out [sth], also UK: bale [sth] out, bale out [sth] vtr phrasal sep	informal, figurative (help with money) (某机构)	SCSimplified Chinese 出资帮助…摆脱困境
The government bailed out many large banks during the recession.
在经济衰退期间，政府出钱援助了许多大银行。
bail [sb] out, bail out [sb], also UK: bale [sb] out, bale out [sb] vtr phrasal sep	(help with money) (某人)	SCSimplified Chinese 出资帮助…摆脱困境
A relative bailed Ian out with a loan.
一位亲戚出钱帮助兰还了贷款。
bail [sb] out, bail out [sb], also UK: bale [sb] out, bale out [sb] vtr phrasal sep	informal, figurative (rescue)	SCSimplified Chinese 保释 bǎo shì
SCSimplified Chinese 帮助…摆脱难关 bǎo shì，bāng zhù bǎi tuō nán guān
SCSimplified Chinese 帮助…脱离困境 bǎo shì，bāng zhù tuō lí kùn jìng
You can't expect your big brother to bail you out whenever you have a problem.
你不能总是指望任何时候出了问题都由你哥哥帮你摆脱困境。
bail [sth] out, bail out [sth], also UK: bale [sth] out, bale out [sth] vtr phrasal sep	(boat: empty water)	SCSimplified Chinese 把...舀出去
The canoe is so full of water, it's about to sink; time to bail it out!
独木舟里全是水，马上要沉了，该把水都舀出去。