| 复合形式: |
| 英语 | 中文 |
| anchor bolt | (masonry) | SCSimplified Chinese 地脚螺栓 dì jiǎo luó shuān |
| SCSimplified Chinese 锚栓 |
| bolt cutter n | (tool for cutting bolts, wires) | SCSimplified Chinese 断线钳 |
| bolt from the blue n | figurative ([sth] unexpected) | SCSimplified Chinese 晴天霹雳 qíng tiān pī lì TCTraditional Chinese 晴天霹靂 |
| SCSimplified Chinese 意外事件 qíng tiān pī lì,yì wài shì jiàn |
| The accusation of theft was a bolt from the blue. |
| bolt [sth] in vtr + adv | (fasten tightly with bolt) | SCSimplified Chinese 用绳结系紧 |
| SCSimplified Chinese 把...捆紧 |
bolt of lightning, lightning bolt n | (electrical flash) | SCSimplified Chinese 闪电 shǎn diàn TCTraditional Chinese 閃電 |
| Zeus is sometimes depicted holding a lightning bolt. |
| A nearby bolt of lightning lit up the sky. |
| bolt upright adv | colloquial (vertically, with straight back) (口语) | SCSimplified Chinese 笔直地,直挺挺地 bǐ zhí de TCTraditional Chinese 筆直地 |
| The boy's mother found him bolt upright in bed after a nightmare. |
| She sat bolt upright at the sudden sound. |
| bolt-on n | figurative (optional extra) | SCSimplified Chinese 附加配件 |
| bolt-on adj | figurative (optional, extra) | SCSimplified Chinese 附加的 fù jiā de TCTraditional Chinese 附加的 |
| bolt-on adj | (fastens with bolt) | SCSimplified Chinese 螺栓紧固的 |
bolthole, bolt-hole n | mainly UK (hideout, place to escape to) | SCSimplified Chinese 藏身之处 cáng shēn zhī chù TCTraditional Chinese 藏身之處 |
| SCSimplified Chinese 避难处 cáng shēn zhī chù,bì nàn chù |
| carriage bolt n | (timber bolt) | SCSimplified Chinese 车厢螺栓 |
| SCSimplified Chinese 车架螺栓 |
eye bolt, eyebolt n | (metal screw with loop) | SCSimplified Chinese 吊环螺栓 |
| SCSimplified Chinese 有眼螺栓 |
| lag bolt n | (mechanics) | SCSimplified Chinese 大螺栓 |
| like a bolt of lightning adv | (moving: fast) | SCSimplified Chinese 疾如闪电 jí rú shǎn diàn TCTraditional Chinese 疾如閃電 |
| SCSimplified Chinese 快如闪电 |
| The winning horse shot out of the starting gate like a bolt of lightning. |
| nut and bolt n | (steel fastening) | SCSimplified Chinese 螺母和螺栓,螺帽和螺栓 luó mào hé luó shuān |
| shoot your bolt v expr | figurative, informal (exhaust your energy) | SCSimplified Chinese 耗尽力气 |