复合形式：
gear | |
| 英语 | 中文 |
| battle gear n | (armor) | SCSimplified Chinese 战斗装备 |
| bevel gear n | (mechanics) | SCSimplified Chinese 斜齿轮 |
| SCSimplified Chinese 锥齿轮 |
| camping gear n | (equipment for staying outdoors) | SCSimplified Chinese 野营装备，野营用品 |
| We loaded all our camping gear into the car and set out for the Rockies. |
change gear,
also US: shift gear vtr + n | (vehicle: change transmission level) | SCSimplified Chinese 变速齿轮 |
| SCSimplified Chinese 换档齿轮 |
| diving gear n | (equipment for scuba diving) | SCSimplified Chinese 潜水衣 qián shuǐ yī
TCTraditional Chinese 潛水衣 |
| She rented diving gear before going on vacation. |
fifth,
5th,
fifth gear,
5th gear n | (5th automobile gear) (车辆) | SCSimplified Chinese 五档 |
| The driver switched into fifth on the freeway. |
first,
1st,
first gear,
1st gear adj | (lowest automobile gear) (车档) | SCSimplified Chinese 第一档的，头档的 dì yī dàng de，tóu dàng de |
| Switch to first gear when going up steep hills. |
| 爬陡坡时换到一档。 |
| fishing gear n | (equipment for catching fish) | SCSimplified Chinese 渔具 yú jù
TCTraditional Chinese 漁具 |
| SCSimplified Chinese 钓鱼用具 yú jù，diào yú yòng jù |
| SCSimplified Chinese 捕捞设备 yú jù，bǔ lāo shè bèi |
| We got up at 5:00, grabbed our fishing gear, and set out for the lake. |
fourth,
4th,
fourth gear,
4th gear n | (4th automobile gear) (汽车) | SCSimplified Chinese 四档 |
| Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth. |
| gear pump | (mechanics) | SCSimplified Chinese 齿轮泵 |
| gear ratio n | (first and final gears) | SCSimplified Chinese 传动比 |
| gear ratio n | (diameters of meshing gears) | SCSimplified Chinese 齿轮比 |
| SCSimplified Chinese 齿数比 |
| gear up to do [sth] v expr | figurative, informal (mentally: get ready) | SCSimplified Chinese 做好心理准备做某事 |
| Palmer is gearing up to play in the Denver Broncos' season opener vs. the Indianapolis Colts. |
| 帕尔默正在做好心理准备去参加丹佛野马队对战印第安纳波利斯小马队的赛季首场。 |
gearbox,
gear box n | (car: gear casing) (车辆的) | SCSimplified Chinese 变速箱, 变速器, 齿轮箱 |
| I don't know anything about cars; I can't even identify the gear box when I look under the hood. |
gearshift,
shift lever,
stick shift (US),
gearstick,
gear stick,
gear lever (UK) n | (vehicle's manual transmission) (车辆的) | SCSimplified Chinese 变速杆 biàn sù gān
TCTraditional Chinese 變速桿 |
| SCSimplified Chinese 换挡杆 biàn sù gān，huàn dàng gān |
| I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral. |
| This car's gearshift is on the steering column. |
| 发动引擎前，我总是会摇一摇变速杆，确保变速杆处于中心位置。// 这辆车的变速杆在转向轴上。 |
| into high gear expr | figurative (working quickly and hard) | SCSimplified Chinese 全力奋斗 |
| SCSimplified Chinese 全速运转 |
| in gear adv | (vehicle: engaged) (车) | SCSimplified Chinese 已搭上齿轮 |
| Put the car in gear then drive off slowly. |
| in gear adj | (vehicle: with gears engaged) (车) | SCSimplified Chinese 已搭上齿轮 |
| The car makes a strange noise when it is in gear. |
| in gear adv | figurative (working well) | SCSimplified Chinese 处于正常状态 chǔ yú zhèng cháng zhuàng tài |
| Put your brain in gear before opening your mouth! |
| landing gear n | (parts under a plane for landing) | SCSimplified Chinese 起落架 qǐ luò jià |
| The captain must lower the landing gear before bringing the plane down onto the runway. |
| out of gear adj | (not functioning normally) | SCSimplified Chinese 失常的 |
| SCSimplified Chinese 失去控制的 shī qù kòng zhì de |
| My brain seems to be out of gear today. |
| party gear n | informal (dressy clothing) | SCSimplified Chinese 礼服 lǐ fú |
| SCSimplified Chinese 正装 lǐ fú ，zhèng zhuāng |
| protective gear n | (safety clothing) | SCSimplified Chinese 保护装置，防护装备 bǎo hù zhuāng zhì |
| The roller skaters wear protective gear while training, but not when they compete. |
| ring gear | (machinery) | SCSimplified Chinese 环形齿轮 |
| SCSimplified Chinese 齿圈 |
| running gear | (machinery) | SCSimplified Chinese 运行装置 |
| scuba gear n | (diving equipment) | SCSimplified Chinese 斯库巴潜泳设备 sī kù bā qián yǒng shè bèi |
| I just bought $2,000 of scuba gear to start me out in my new diving hobby. |
second,
2nd,
second gear,
2nd gear n | (2nd automobile gear) (机动车) | SCSimplified Chinese 第二档 dì èr dàng
TCTraditional Chinese 第二檔 |
| On a hill, shift into second. |
| spur gear n | (machinery) | SCSimplified Chinese 正齿轮 |
| SCSimplified Chinese 直齿轮 |
| steering gear n | (machinery) | SCSimplified Chinese 转向装置 zhuǎn xiàng zhuāng zhì
TCTraditional Chinese 轉向裝置 |
| SCSimplified Chinese 转向机构 |
switch gears,
change gears,
shift gears,
change gear,
shift gear,
switch gear v expr | figurative (change topics) | SCSimplified Chinese 转换话题 zhuǎn huàn huà tí
TCTraditional Chinese 轉換話題 |
switchgear,
switch-gear,
switch gear n | (electronics: circuit device) (电子) | SCSimplified Chinese 开关设备，开关装置 |
third,
3rd,
third gear,
3rd gear n | (3rd automobile gear) | SCSimplified Chinese 第三档 dì sān dàng
TCTraditional Chinese 第三檔 |
| SCSimplified Chinese 第三速率 dì sān dàng，dì sān sù lǜ |
| He downshifted to third to pass the truck. |
| worm gear n | (engineering mechanism) | SCSimplified Chinese 涡轮传动系统 |
worm gear,
worm wheel n | (gear driven by worm) | SCSimplified Chinese 涡轮 |
