VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enzh/insurance

⇱ insurance - WordReference.com 英汉词典


insurance

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈʃʊərəns/, /ɪnˈʃɔːrəns/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ɪnˈʃʊrəns, -ˈʃɝ-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(in shŏŏrəns, -shûr-)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
insurance n(medical)SCSimplified Chinese 医疗保险 yī liáo bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 醫療保險
The new law required everyone to have medical insurance.
新的法律要求每个人都要有医疗保险。
insurance n(car)SCSimplified Chinese 汽车保险 qì chē bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 汽車保險
Dan was cited for driving without insurance.
丹因为无汽车保险驾驶而被法院传唤。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
insurance n(financial hedge)SCSimplified Chinese 保险 bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 保險
Fred bought insurance against earthquakes, fires, and flooding.
弗雷德买了地震险、火险和水灾险。
insurance nfigurative (protection from harm)SCSimplified Chinese 保护性措施 bǎo hù xìng cuò shī
(比喻)SCSimplified Chinese 保险 bǎo hù xìng cuò shī,bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 保險
Gary sewed extra money into his clothes as insurance against possible theft.
为了保险,加里另外拿了点钱缝在衣服里以防小偷。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
accident insurance n(type of insurance)SCSimplified Chinese 意外险
SCSimplified Chinese 意外伤害保险
casualty insurance nUS (insurance against accident)SCSimplified Chinese (意外伤害)保险 yì wài shāng hài bǎo xiǎn
SCSimplified Chinese 灾害保险 yì wài shāng hài bǎo xiǎn,zāi hài bǎo xiǎn
He had casualty insurance, so the family could pay bills after his accident, until he could return to work.
coinsurance,
co-insurance
n
mainly US (shared insurance policy)SCSimplified Chinese 共同保险 gòng tóng bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 共同保險
SCSimplified Chinese 联合保险 gòng tóng bǎo xiǎn,lián hé bǎo xiǎn
disability insurance nUS (law: in case of injury or illness)SCSimplified Chinese 伤残保险
fire insurance n(insurance against loss due to fire)SCSimplified Chinese 火灾保险 huǒ zāi bǎo xiǎn
TCTraditional Chinese 火災保險
The bank requires borrowers to carry fire insurance for the house.
health insurance n(private medical policy) (私人医疗保险)SCSimplified Chinese 健康保险
TCTraditional Chinese 健康保險
Martin lost his health insurance when he was laid off.
insurance agent n([sb] who sells insurance policies)SCSimplified Chinese 保险代理人 bǎo xiǎn dài lǐ rén
I needed to update my policy so I called my insurance agent.
insurance benefits npl(rewards of an insurance policy)SCSimplified Chinese 保险优势
SCSimplified Chinese 保险福利
insurance broker n(sells insurance policies)SCSimplified Chinese 保险经纪人 bǎo xiǎn jīng jì rén
insurance carrier n(company issuing an insurance policy)SCSimplified Chinese 保险公司,承保公司 bǎo xiǎn gōng sī
TCTraditional Chinese 保險公司
insurance claim n(request for insurance to be paid)SCSimplified Chinese 保险索赔 bǎo xiǎn suǒ péi
TCTraditional Chinese 保險索賠
I have to file an insurance claim to be reimbursed for my doctor appointment.
insurance company n(company that sells insurance policies)SCSimplified Chinese 保险公司 bǎo xiǎn gōng sī
TCTraditional Chinese 保險公司
After the accident, my insurance company refused to pay for repairs to my car.
insurance policy,
insurance plan
n
(contract that insures [sth])SCSimplified Chinese 保险单 bǎo xiǎn dān
TCTraditional Chinese 保險單
SCSimplified Chinese 保单 bǎo xiǎn dān ,bǎo dān
My health insurance policy won't cover my diabetic medication.
insurance premium n(payment on an insurance policy)SCSimplified Chinese 保险费 bǎo xiǎn fèi
TCTraditional Chinese 保費
Where you park your vehicle overnight will affect your insurance premium.
insurance salesman n(male: sells insurance)SCSimplified Chinese 保险推销员 bǎo xiǎn tuī xiāo yuán
insurance underwriter n(insurance: assesses risk)SCSimplified Chinese 保录承保人 bǎo lù chéng bǎo rén
Jeremy worked as an insurance underwriter for Lloyds of London.
liability insurance (insurance)SCSimplified Chinese 责任保险
SCSimplified Chinese 责任险
life insurance n(insurance in case of death)SCSimplified Chinese 人寿保险
TCTraditional Chinese 人壽保險
I bought life insurance to help my family if something happens to me.
我买了一份人寿保险,如果我出了什么事,好帮助我的家人。
medical insurance premium n(payment policy for healthcare)SCSimplified Chinese 医疗保险费
My monthly medical insurance premium is over half my monthly pension.
no-fault insurance,
also US: no-fault auto insurance
n
(cover regardless of blame)SCSimplified Chinese 不追究责任的保险 bù zhuī jiū zé rèn de bǎo xiǎn
备注: 指无论损失责任方在谁,都由保险公司承担责任,目的是避免驾驶员等被起诉
You can take out no-fault insurance where insurers pay the cost of all minor injuries resulting from an accident.
你可以购买不追究责任保险,如果发生事故,承保方会负责赔付所有轻伤的支出。
public liability insurance n(against lawsuits)SCSimplified Chinese 公共责任险
travel insurance n(for duration of trip)SCSimplified Chinese 旅游保险
unemployment insurance n(tax collected for social security)SCSimplified Chinese 失业保险(金) shī yè bǎo xiǎn jīn
He had to pay a percentage of his earnings for unemployment insurance.
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

insurance [ɪnˈʃuərəns] n [u] 保险(險) bǎoxiǎn
  • fire/life/health insurance
    火/人寿(壽)/健康险(險) huǒ/rénshòu/jiànkāngxiǎn
  • to take out insurance (against)
    买(買)(防备(備)…的)保险(險) mǎi(fángbèi…de)bǎoxiǎn
  • as (an) insurance against
    (fig)
在这些条目还发现'insurance':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: do you have any insurance?, don't have any insurance, [medical, dental, renter's, car, life, home, building, travel] insurance, 更多……

标题中含有单词 'insurance' 的论坛讨论:

The deductible (insurance)
The insurance cover is optional.
a driving license, nor an/ the insurance. - English Only forum
A reason to cancel is the passing of the person the insurance was under the name of - English Only forum
advertising/insurance/travel agent('s) - English Only forum
Ambulatory Plan (Insurance) - English Only forum
American insurance funds pay higher prices - English Only forum
apply to your insurance company for a claim of compensation - English Only forum
Are your family not having yet health insurance cover? - English Only forum
as <a> kind of <an> insurance policy - English Only forum
As the insurance risk ... - English Only forum
ask for a word used in insurance - English Only forum
basic endowment insurance/basic pension insurance/basic old age insurance - English Only forum
be covered by insurance - English Only forum
bills, such as housing and insurance - English Only forum
bumper [=insurance?] - English Only forum
buy or subscribe to (insurance) - English Only forum
buying/adding insurance - English Only forum
Can "insurance" be in plural? - English Only forum
Can insurance be transferred to a new vehicle? - English Only forum
Capital Letters in Insurance-related Writing - English Only forum
charging that by eliminating the tax penalty for not having insurance - English Only forum
"claim" as a request under the terms of an insurance policy - English Only forum
co-insurance / excess charge - English Only forum
compulsory insurance (British law) - English Only forum
conclude (obtain) and maintain (keep in force) insurance? - English Only forum
Contract of/for insurance - English Only forum
Coverage (in insurance) - English Only forum
death insurance - English Only forum
deductibles/ co-insurance payments - English Only forum
更多……
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "insurance" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
成为WordReference的支持者,浏览网站再也不受广告的打扰。
Firefox用户:使用搜索快捷键在 WordReference 上进行最快速的搜索。
版权 © 2026 WordReference.com
报告任何问题。