VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/aguardar

⇱ aguardar - Diccionario español-alemán WordReference.com



Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[aɣwarˈðar] vt
  1. erwarten
aguardar a algn auf jdn warten
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
aguardar,
esperar
From the English "sit tight"
vtr,vtr
abwarten Vt, sepa
ruhig bleiben Adj + Vt
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
esperar,
aguardar,
aguantar
From the English "hang on"
vi,vi,vi
warten Vi
Espere, por favor, y estaré con usted en un par de minutos.
Esperen; ¡no hagan nada hasta que yo llegue!
Bitte warte und ich werde in zwei Minuten bei dir sein.
esperar,
aguardar
From the English "hold out"
vtr,vtr
auf [etw] warten Vi
ausharren Vi, sepa
gedulden Vr, fix
James no aceptó el trabajo de inmediato porque estaba esperando una oferta mejor.
James hat den Job nicht gleich angenommen, weil er noch auf eine besseres Angebot warten wollte.
esperar,
aguardar,
no colgar
From the English "hold the line"
vi,loc verb
am Apparat bleiben Rdw
nicht auflegen Adv + Vi, sepa
Por favor espere mientras tratamos de conectarlo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'aguardar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'aguardar' en el título:

No aparecen discusiones con "aguardar" en el foro Español-Deutsch.

aguardar a alguien - Spanish Only forum
aguardar el fallo - Spanish Only forum
aguardar o aguardar a - Spanish Only forum
Aguardar/aguardar a - Spanish Only forum
espera/aguarda aquí (esperar/aguardar) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'aguardar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema