|
|
apostas
- Del verbo apostar: (⇒ conjugar)
- apostás es:
- 2ª persona singular (vos) presente indicativo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[aˈpostas] adv- absichtlich
[aposˈtar] ( irreg: like contar) vt- wetten
- (la guardia) aufstellen
vi- wetten
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | | apostarFrom the English "make a bet"⇒ vtr | Wette abschließen Nf + Vt, sepa | | wetten Vi | | ¿Quieres apostar cien euros en esta pelea? | apostar,
jugarFrom the English "gamble" vi,vi | wetten Vi | | Wetten abschließen Vi | | (umgangssprachlich) | zocken Vi | | Raramente apuesto, pero no pude evitar hacer una apuesta por ese caballo. | | Ich wette echt selten, aber ich konnte nicht widerstehen, auf das Pferd zu setzen. | | apostarFrom the English "parlay" vtr | setzen Vt | | einsetzen Vt, sepa | | apostarFrom the English "bet" vtr | spielen Vi | | wetten Vi | | Apostar es una pérdida de dinero. | | Es ist eine Vergeudung, um Geld zu wetten. | apostar,
jugarFrom the English "gamble" vtr,vtr | um [etw] spielen Präp + Vi | | um Geld spielen Rdw | | (umgangssprachlich) | zocken Vi | | La mujer apostó los ahorros de toda su vida en el casino y perdió todo. | | Die Frau spielte im Kasino um ihre Ersparnisse und hat alles verloren. | apostar,
jugarFrom the English "bet" vtr,vtr | wetten Vt | | Las probabilidades son 11/2, así que si apuestas £2 y tu caballo gana, tú ganas £11. | | Rita wettete 10 Euro auf ein Pferd bei der Pferderennbahn. | | apostarFrom the English "bet" vtr | mit jemandem um etwas wetten VP | | mit jemandem eine Wette über etwas abschließen VP | | Te apuesto cien dólares. | | Ich wette mit dir um 100 Euros. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | | apostarFrom the English "play"⇒ vtr | Glücksspiel betreiben Nn + Vt | | No se permite apostar a los menores. | | apostarFrom the English "put" vtr | (Wette) | setzen Vt | | Creo que voy a apostarle veinte dólares a este caballo. Me parece que va a ganar. | apostar,
ponerFrom the English "lay" vtr,vtr | (offzielles Wettgeschäft) | setzen Vt | | wetten Vt | | Apostó cincuenta dólares a ese caballo. | | apostarFrom the English "lay" vtr | (übertragen) | wetten Vi | | Te apuesto diez a una que él no estuvo ahí para nada. | | apostarFrom the English "wager" vtr | setzen Vt | | um [etw] wetten Präp + Vi | | Ben apostó 100 libras en la carrera. | apostar,
garantizarFrom the English "warrant" vtr,vtr | (figurado) | [etw] schwören können Vt + Hv | | (informell, übertragen) | [jmd] [etw] garantieren Vt | | (informell, übertragen) | garantiert Adj | | Es viernes por la tarde y ya veo que Adam se marchó temprano otra vez; apuesto a que está en el bar. | | Es ist Freitag Nachmittag, und wie ich sehe, ist Adam schon wieder früher gegangen. Ich könnte schwören, der ist im Pub. | | Es ist Freitag Nachmittag, und wie ich sehe, ist Adam schon wieder früher gegangen. Ich garantiere dir, der ist im Pub. | | Es ist Freitag Nachmittag, und wie ich sehe, ist Adam schon wieder früher gegangen. Der ist garantiert im Pub. |
|
|
