VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/armonice

⇱ armonice - Diccionario español-alemán WordReference.com

armonice


Del verbo armonizar: (⇒ conjugar)
armonice es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
armonicé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[armoˈniθe] vb
  1. ver armonizar
[armoniˈθar] vt
  1. in Einklang bringen
  2. (diferencias) überbrücken
 vi
  1. passen
armonizar con (fig) zueinanderpassen; (colores) harmonieren
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: armonice, armonizar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
armonizar,
sintonizar,
armonizar a,
sintonizar aFrom the English "attune" vtr,vtr,vtr + prep		annähern Vr, sepa
einstellen Vr, sepa
eingewöhnen Vr, sepa
armonizar,
combinarFrom the English "blend together" vtr,vtr		gut passen Adj + Vi
ineinander übergehen Adv + Vi, sepa
armonizarFrom the English "harmonize"⇒ vtr (Instrument)stimmen Vt
armonizarFrom the English "harmonize" adj(figurado)[etw] in Übereinstimmung bringen VP
armonizar,
consonarFrom the English "harmonize" vi,vi		zu etwas passen Präp + Vi
mit etwas im Einklang stehen Rdw
mit etwas harmonisieren Adv + Vi
Su voz armoniza muy bien con la de ella.
armonizarFrom the English "harmonize" vi(figurado)übereinstimmen Vi, sepa
einer Meinung sein Rdw
sich einig sein VP
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
armonizar,
adecuarFrom the English "square" vtr,vtr		etwas mit etwas in Einklang bringen Rdw
Él armonizó sus acciones con sus creencias.
combinar,
armonizarFrom the English "harmonize" vtr,vtr		mit [etw] harmonieren Präp + Vi
zusammenpassen Vi, sepa
zu [etw] passen Präp + Vi
equilibrar,
armonizarFrom the English "balance" vtr,vtr		etwas ausbalancieren Vt, sepa
etwas harmonisch gestalten Adj + Vt
Sheila está tratando de equilibrar la energía de su casa usando Feng Shui.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'armonice' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'armonice'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'armonice' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema