VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/augurio

⇱ augurio - Diccionario español-alemán WordReference.com

augurio

Escuchar:


Inflexiones de 'augurio' (nm): mpl: augurios

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[auˈɣurjo] nm
  1. Vorzeichen nt, Omen nt
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
augurio,
presagioFrom the English "augury" nm,nm		Zeichen Nn
Omen Nn
Prophezeiung Nf
presagio,
augurioFrom the English "omen" nm,nm		Zeichen Nn
Omen Nn
Janice vio un gato negro esta mañana. Cree que es un buen presagio.
Janice hat am Morgen eine schwarze Katze gesehen. Sie denkt, es sei ein gutes Omen.
profecía,
predicción,
augurioFrom the English "prophesy" nf,nf,nm		Prophezeiung Nf
Vorhersage Nf
Ni una profecía sobre el fin del mundo se ha cumplido todavía.
presagio,
augurio,
predicciónFrom the English "portent" nm,nm,nf		Vorbote Nm
Omen Nn
Vorzeichen Nn
presagio,
augurioFrom the English "foreshadowing" nm,nm		Andeutung Nf
Vorbote Nm
Warnung Nf
Esta escena es un presagio del final de la novela.
premonición,
augurio,
presagioFrom the English "premonition" nf,nm,nm		schlechtes Omen Adj + Nn
Zeichen Nn
Las nubes negras de la película eran una premonición del mal.
presagio,
augurio,
predicción,
anuncioFrom the English "adumbration" nm,nm,nf,nm		 (übertragen)Wink mit dem Zaunpfahl Rdw
Anspielung Nf
Andeutung Nf
predicción,
augurio,
profecíaFrom the English "prediction" nf,nm,nf		Phrophezeiung Nf
Weissagung Nf
Los antiguos oráculos eran valorados por su poder de predicción.
Altertümliche Orakel wurden sehr für Macht ihrer Prophezeihungen geschätzt.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'augurio' en el título:

No aparecen discusiones con "augurio" en el foro Español-Deutsch.

comenzar con el pie izquierdo - mal augurio - Spanish Only forum
es de mal augurio - Spanish Only forum
mal augurio / mal agüero - Spanish Only forum
síntoma de buen agüero/augurio - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'augurio' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema