VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/cepillar

⇱ cepillar - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[θepiˈʎar] vt
  1. (abrigo) ausbürsten
  2. (madera) hobeln
  3. (pelo) bürsten
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
cepillarFrom the English "brush"⇒ vtrbürsten Vt
(Haare)kämmen Vt
Cepilló la alfombra con un cepillo de cerdas duras.
Sie bürstete den Teppich mit einer Bürste mit harten Borsten.
Selina kämmte ihre langen Haare, bis sie glänzten.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
cepillarFrom the English "plane"⇒ vtr(ebanistería) (Handwerkswesen)schleifen Vt
(Handwerkswesen)hobeln Vt
El carpintero cortará, cepillará y lijará para lograr una superficie suave.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Der Handwerker musste die Stücke abschleifen.
cepillarFrom the English "sweep up" vtretwas fegen Vt
etwas kehren Vt
Si permites que los perros entren en casa tendrás que cepillar los pelos.
cepillar,
almohazarFrom the English "groom" vtr,vtr		 (Pferde)etwas striegeln Vt
El trabajador del establo cepilló al caballo después del viaje.
Der Stallarbeiter striegelte das Pferd nach ihrem Ausritt.
sacudir,
limpiar,
cepillarFrom the English "brush off" vtr,vtr,vtr		etwas abstauben Vt, sepa
etwas putzen Vt
etwas säubern, etwas reinigen Vt
Sacude el banco antes de sentarte.
Staub die Bank ab bevor du dich hinsetzt.
alisar,
cepillarFrom the English "even" vtr,vtr		etwas glatt machen Adj + Vt
etwas glätten Vt
Alisó la superficie de la puerta con un cepillo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'cepillar' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cepillar' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'cepillar'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'cepillar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema