VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/crisol

⇱ crisol - Diccionario español-alemán WordReference.com


crisol

Escuchar:


Inflexiones de 'crisol' (nm): mpl: crisoles

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[kriˈsol] nm
  1. (Tecn, fig) Schmelztiegel m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
crisol,
callana
From the English "crucible"
nm,nf
Schmelztiegel Nm
Kessel Nm
Sammelbecken Nn
Los crisoles se usan para fundir metales a altas temperaturas.
crisolFrom the English "melting pot" nm(figurado) (übertragen)Schmelztiegel Nm
Begegnung verschiedener Kulturen Rdw
La ciudad de Nueva York fue un crisol en el siglo XIX, con inmigrantes que venían de todas partes de Europa.
New York City war im neunzehnten Jahrhundert ein Schmelztiegel, da Immigranten aus ganz Europa kamen.
crisol,
origen
From the English "crucible"
nm,nm
(figurado)Ursprung Nm
Herkunft Nf
Ausgangspunkt Nm
El crisol del movimiento impresionista fue en el siglo XIX.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
crisolFrom the English "melting pot" adj (übertragen)Schmelztiegel- Präf
Londres es una ciudad crisol de diferentes razas, culturas y religiones.
mosaico,
crisol
From the English "mosaic"
nm,nm
(figurado) (übertragen)Mosaik Nn
La ciudad era un mosaico de culturas, cada una con sus propias tradiciones.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'crisol' en el título:

No aparecen discusiones con "crisol" en el foro Español-Deutsch.

Crisol - Spanish Only forum
las dos caras del crisol - Spanish Only forum
probado como el oro al crisol - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'crisol' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema