VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/desalentar

⇱ desalentar - Diccionario español-alemán WordReference.com



Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[desalenˈtar] ( irreg: like pensar) vt
  1. (desanimar) entmutigen
desalentarse vr
  1. mutlos werden
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
desalentar,
desanimar,
ser un aguafiestas
From the English "put off"
vtr,vtr,loc verb
jemandem den Spaß verderben VP
jemanden enttäuschen Vt
jemanden entmutigen Vt
Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
No quiero desalentarte, pero la marca de coche que te quieres comprar es muy cara de mantener.
Ich will dir nicht den Spaß verderben, aber das Automodell, das du kaufen möchtest, bedarf viel Pflege.
desanimar,
descorazonar,
desalentar,
amilanar
From the English "dishearten"
vtr,vtr,vtr,vtr
abraten Vt, sepa
entmutigen Vt
abbringen Vt, sepa
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'desalentar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desalentar' en el título:

No aparecen discusiones con "desalentar" en el foro Español-Deutsch.

desalentar - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'desalentar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema