descansado

[links]

Inflexiones de 'descansado' (adj): f: descansada, mpl: descansados, fpl: descansadas

Del verbo descansar: (⇒ conjugar)
descansado es:: participio

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [deskanˈsaðo] adj

ausgeruht
(cómodo) gemächlich, bequem
(que tranquiliza) erholsam

[deskanˈsar] vt

(poner) stützen (en, sobre auf )
(apoyar) unterstützen

sich ausruhen
(echarse) sich hinlegen

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: descansado, descansar

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
descansadoFrom the English "rested" adj	ausgeruht V Part Perf
erholt Adj
(informell)	fit Adj

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
descansar, relajarseFrom the English "relax" vi,v prnl	entspannen Vr
ausruhen Vr, sepa
Vamos a descansar a la playa.
Wir wollen uns am Strand entspannen.
descansar, hacer reposo, reposarFrom the English "rest up" vi,loc verb,vi	erholen Vr
ausruhen Vr, sepa
¡Luego de subir esa montaña tuve que descansar por tres días!
descansarFrom the English "rest"⇒ vi	ausruhen Vr, sepa
entspannen Vr
Hoy descansé en lugar de salir.
Ich habe mich heute ausgeruht anstatt weg zu gehen.
descansarFrom the English "rest" vi	eine Pause machen VP
¿Podemos descansar un momento o tenemos que seguir andando?
Können wir kurz eine Pause machen oder müssen wir weitergehen?

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
descansarFrom the English "rest"⇒ vi	ausruhen Vr, sepa
Sí, estoy despierto. Solo estoy descansando, no durmiendo.
descansar, dormirFrom the English "rest" vi,vi	schlafen Vi
ruhen Vi
Anoche descansé siete horas.
descansarFrom the English "rest" vi	die letzte Ruhestätte haben Rdw
Sus padres descansan en el cementerio de Oak Hill.
descansarFrom the English "rest" vtr	zur Ruhe kommen lassen Rdw
Descansemos a los caballos antes del largo viaje de mañana.
reposar, descansar, dormirFrom the English "repose" vi,vi,vi	ausruhen Vi
Reposamos por un momento en el puente que cruza el arroyo.
Wir ruhten uns ein bisschen auf der Brücke aus, bevor wir den Bach überquerten.
dormido, dormir, descansarFrom the English "asleep" adj,vi	(figurado)	eingeschlafen V Part Perf
Los muertos yacen dormidos bajo la tierra.
Die Toten liegen schlafend unter der Erde.
yacer, descansarFrom the English "lie" vi,vi	(cadáver) (literarisch)	ruhen Vi
begraben sein V Part Perf + Vi
Su cuerpo yace en el cementerio.
Sein Körper ruht auf dem Friedhof.
descanso, descansarFrom the English "rest" nm,vi	Pause Nf
Cuando conduces, recomiendan hacer un descanso cada dos horas.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'descansado' aparece también en las siguientes entradas:

reposado

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'descansado' en el título:

No aparecen discusiones con "descansado" en el foro Español-Deutsch.

descansado - Spanish Only forum
he descansado y (he) leído - Spanish Only forum

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'descansado' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/descansado

⇱ descansado - Diccionario español-alemán WordReference.com

descansado