VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/diviso

⇱ diviso - Diccionario español-alemán WordReference.com

diviso


Del verbo divisar: (⇒ conjugar)
diviso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
divisó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[diβiˈsar] vt
  1. ausmachen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
distinguir,
divisarFrom the English "make out" vtr,vtr		etwas sehen Vt
etwas erkennen Vt
etwas ausmachen Vt ,sepa
No logro distinguir el cartel desde esta distancia.
Ich kann das Schild von so weit weg nicht sehen.
divisar,
vislumbrarFrom the English "espy" vtr,vtr		entdecken Vt
erspähen Vt
erblicken Vt
divisar,
percibir,
vislumbrarFrom the English "descry" vtr,vtr,vtr		entdecken Vt
wahrnehmen Vt, sepa
erkennen Vt
divisar,
localizar,
detectarFrom the English "spot" vtr,vtr,vtr		etwas sehen Vt
etwas ausmachen Vt, sepa
El policía divisó al delincuente y empezó a correr tras de él.
Der Polizist sah den Verbrecher und begann ihm hinterherzulaufen.
ver,
notar,
divisar,
avistarFrom the English "catch sight of" vtr,vtr,loc verb		jemanden/etwas sehen Vt
jemanden/etwas erblicken Vt
jemanden/etwas sichten Vt
Cuando vi mi apariencia en el espejo, inmediatamente corrí a cambiarme.
Als ich meine Erscheinung im Spiegel sah, lief ich sofort zurück zu meinem Spiegel, um mich umzuziehen.
ver,
divisarFrom the English "see" vtr,vtr		etwas sehen Vt
etwas erkennen Vt
Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
¿Puedes ver esa colina a lo lejos?
Kannst du den Berg dort hinten sehen?
avistar,
divisarFrom the English "spy" vtr,vtr		entdecken Vt
(gehoben)erspähen Vt
Avisté un nuevo restaurante cuando volvíamos a casa anoche.
Gestern habe ich auf dem Weg nach Hause ein neues Restaurant entdeckt.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'diviso' en el título:

No aparecen discusiones con "diviso" en el foro Español-Deutsch.

diviso - Spanish Only forum
pro-diviso - sentido? - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'diviso' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema