VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/drenar

⇱ drenar - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[dreˈnar] vt
  1. entwässern
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
drenar,
agotar,
gastarFrom the English "drain" vtr,vtr,vtr		(figurado)etwas erschöpfen Vt
Nancy drenó su cuenta de banco.
Nancy hat ihr Bankkonto erschöpft.
drenar,
desaguarFrom the English "drain" vi,vi		trocken werden Adj + Vi
austrocknen Vi, sepa
La tierra estaba empapada y el agua tardó años en drenar.
Der Boden war vollgesaugt und brauchte eine Ewigkeit, bis er trocken wurde.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
drenarFrom the English "drain"⇒ vtretwas absaugen Vt, sepa
etwas wegnehmen Vt, sepa
La enfermera usó una aguja para drenar el absceso.
drenarFrom the English "drain off" vtr[etw] abgießen Vt, sepa
(wenig Flüssigkeit)[etw] abtropfen lassen Vi, sepa + Hv
Deje que el asado repose por unos minutos para que los sólidos se asienten, luego drene el exceso de grasa y use el resto para hacer una salsa sustanciosa.
drenarFrom the English "draw off" vtretwas ablassen Vt, sepa
etwas abfließen lassen Vi, sepa + Vt
etwas abtropfen lassen Vi, sepa + Vt
El doctor tuvo que usar una aguja larga para drenar el líquido de mi rodilla inflamada.
drenarFrom the English "drain away" vtr[etw] abfließen lassen Vi, sepa + Vt
ableiten Vt, sepa
Cavó una zanja para drenar el agua que estaba inundando el jardín.
drenar,
desaguarFrom the English "drain out" vtr,vtr		ablassen Vt, sepa
ausgießen Vt, sepa
drenar,
achicarseFrom the English "drain away" vi,v prnl		abfließen Vi, sepa
La pileta está tapada, el agua drena muy lento.
escurrir,
drenarFrom the English "pour off" vtr,vtr		 (viel Flüssigkeit)abgießen Vt, sepa
(wenig Flüssigkeit)[etw] abtropfen lassen Vi, sepa + Vt
Escurre la grasa y agrega el ajo y las cebollas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'drenar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'drenar' en el título:

No aparecen discusiones con "drenar" en el foro Español-Deutsch.

drenar la humanidad - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'drenar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema