VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/enfermedad

⇱ enfermedad - Diccionario español-alemán WordReference.com

enfermedad

Escuchar:


Inflexiones de 'enfermedad' (nf): fpl: enfermedades

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[enfermeˈðað] nf
  1. Krankheit nf
enfermedad venérea Geschlechtskrankheit nf
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
enfermedad,
padecimientoFrom the English "illness" nf,nm		Krankheit Nf
Erkrankung Nf
Leiden Nn
Gebrechen Nn
Había una enfermedad recorriendo la escuela así que la madre de Gary lo retiró por una semana.
In der Schule ging eine Krankheit um, weshalb Garys Mutter ihn eine Woche aus der Schule nahm.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
enfermedad,
demenciaFrom the English "illness" nf,nf		(mental)Krankheit Nf
(beleidigend)Störung Nf
Beeinträchtigung Nf
Larry tenía una enfermedad que le dificultaba hablar.
enfermedad,
dolenciaFrom the English "disease" nf,nf		Krankheit Nf
Erkrankung Nf
La enfermedad causó la muerte de tres personas el mes pasado.
In den letzten Monaten hat die Krankheit drei Menschen dahin gerafft.
Ich hatte alle Kindheitserkrankungen zur gegebenen Zeit.
enfermedad,
mal,
dolenciaFrom the English "ailment" nf,nm,nf		Krankheit, Erkrankung Nn
Leiden Nn
Unpässlichkeit Nf
(veraltet)Gebrechen Nn
La abuela de Kelly padece una enfermedad desconocida.
Kellys Großmutter leidet an einer unbekannten Krankheit (Or: Erkrankung).
enfermedad,
padecimiento,
mal,
dolenciaFrom the English "malady" nf,nm,nm,nf		Krankheit Nf
Leiden Nn
Übel Nn
De niña, Cynthia fue hospitalizada a causa de varias enfermedades.
enfermedad,
afección,
problema de saludFrom the English "medical condition" nf,nf,nm + loc adj		Krankheit Nf
NEW: Su enfermedad ha mejorado mucho con esta nueva terapia.
enfermedad,
problema,
afecciónFrom the English "condition" nf,nm,nf		 (Medizin)Leiden Nn
(Medizin)Krankheit Nf
Tiene una enfermedad cardiaca.
Er hat ein Herzleiden.
enfermedad,
malFrom the English "sickness" nf,nm		Krankheit Nf
Erkrankung Nf
Leiden Nn
Erbrechen Nn
Todos los aldeanos estaban sufriendo una extraña enfermedad.
debilidad,
dolencia,
enfermedadFrom the English "infirmity" nf,nf,nf		Schwäche Nf
fehlendes Rückgrat Adj + Nn
Gebrechlichkeit Nf
cáncer,
enfermedadFrom the English "cancer" nm,nf		Geschwür Nn
La ideología y los violentos rituales de la secta son un cáncer dentro de la comunidad.
Die Einstellung und die gewalttätigen Rituale des Kults sind wie ein Geschwür für die Gemeinde.
plaga,
enfermedadFrom the English "blast" nf,nf		(planta) (Zoo, Bot)Bräune Nf
Un gran porcentaje de la cosecha de arroz se pierde por la plaga.
mala salud,
problema de salud,
enfermedadFrom the English "bad health" adj + nf,grupo nom,nf		krank Adj
schlechter gesundheitlicher Zustand Rdw
Eduardo achacaba la mala salud de su madre a la cantidad de años que fumó.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'enfermedad' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'enfermedad' en el título:

Toman una porción de la sustancia que causa la enfermedad por curar....
adolecer a alguien (causar dolencia o enfermedad) - Spanish Only forum
adquirir una enfermedad - Spanish Only forum
Connotaciones de "contraer" (una enfermedad, por ejemplo!) - Spanish Only forum
desencadenar una enfermedad - Spanish Only forum
dignosticar [sin artículo] nombre de enfermedad - Spanish Only forum
el exceso de quince (15) días de la licencia por enfermedad - Spanish Only forum
el perfil de la enfermedad. - Spanish Only forum
enfermedad - Spanish Only forum
enfermedad autoinmune o autoinmunitaria? - Spanish Only forum
Enfermedad Celíaca - Celiquismo - Spanish Only forum
enfermedad de fondo - Spanish Only forum
Enfermedad de los rinones? - Spanish Only forum
Enfermedad o accidente graves y costosos - Spanish Only forum
incubar una enfermedad - Spanish Only forum
La enfermedad celíaca está ampliamente incomprendida - Spanish Only forum
La enfermedad me afecta y condiciona... - Spanish Only forum
Mejorar una enfermedad - Spanish Only forum
no es ninguna enfermedad contagiosa - Spanish Only forum
Punto o fase más aguda de un enfermedad: denominación - Spanish Only forum
recaída (enfermedad) - Spanish Only forum
ser/estar afectado por una enfermedad - Spanish Only forum
Superar una enfermedad - Spanish Only forum
una vacuna para esa enfermedad (CD) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'enfermedad' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema