enjuague

[links]

Inflexiones de 'enjuague' (nm): mpl: enjuagues

Del verbo enjuagar: (⇒ conjugar)
enjuague es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
enjuagué es:: 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[enˈxwaɣe] vb

ver enjuagar

(Med) Mundspülung nf
(de ropa) Spülen nt

[enxwaˈɣar] vt

(aus)spülen

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: enjuague, enjuagar

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
enjuagueFrom the English "rinse" nm	Spülung Nf
(Abwasch)	Spülen Nn
Necesitas un último enjuague para deshacerte de los restos de jabón.
Eine letzte Spülung ist nötig, um die letzten Seifenreste zu entfernen.
enjuague bucal, enjuagueFrom the English "rinse" loc nom m,nm	Mundwasser Nn
Mundspülung Nf
Carl se cepilla los dientes y después usa enjuague bucal.
Carl putzt sich die Zähne und benutzt dann ein Mundwasser.
enjuagueFrom the English "rinsing" nm	Spülen Nn
Abwaschen Nn
enjuagueFrom the English "rinsing" nm	Spülwasser Nn
Abwasser Nn

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
enjuagarFrom the English "rinse"⇒ vtr	etwas abspülen, abwaschen Vt, sepa
etwas ausspülen Vt, sepa
Después de lavar los platos en agua caliente con jabón, Helen los enjuaga bajo la canilla.
Nachdem sie die Teller in heißen Wasser mit Seife gewaschen hatten, spülte (or: wusch) sie Helen unter dem Wasserhahn ab.
enjuagarFrom the English "rinse" vtr	etwas abwaschen Vt, sepa
etwas spülen Vt
Bill enjuagó su vaso bajo la canilla.
Bill wusch sein Glas unter dem Wasserhahn ab.
enjuagarFrom the English "rinse" vtr	[etw] aus [etw] spülen, [etw] aus [etw] waschen Präp + Vt
[etw] von [etw] abspülen, [etw] von [etw] abwaschen Präp + Vt, sepa
Eduardo se enjuaga la tintura del cabello.
Edward spülte (or: wusch) die Farbe aus seinem Haar.
Zoe nahm einen Schlauch, um die Seife von ihrem Auto abzuspülen (or: abzuwaschen).
enjuagar, desalojar, purgar, dejar correr aguaFrom the English "flush out" vtr,vtr,vtr,loc verb	etwas ausspülen Vt, sepa
(formell)	etwas auswaschen Vt, sepa
Tuvieron que enjuagar el drenaje para hacer que drenara apropiadamente.
enjuagar, limpiar, aclararFrom the English "rinse out" vtr,vtr,vtr	auswaschen, ausspülen Vt, sepa
¿Te molestaría enjuagar el fregadero? Está un poco grasiento.
enjuagarFrom the English "sluice" vtr	[etw] bewässern Vt
El trabajo del joven marinero era enjuagar la cubierta del barco.
enjuagarFrom the English "swill" vtr	abspülen Vt, sepa
abwaschen Vt, sepa
lavar, enjuagarFrom the English "bathe" vtr,vtr	auswaschen Vt, sepa
waschen Vt
Lave la herida con agua oxigenada dos veces al día.
Waschen Sie die Wunde zweimal täglich mit Wasserstoffperoxid aus.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'enjuague' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'enjuague'.

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'enjuague' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/enjuague

⇱ enjuague - Diccionario español-alemán WordReference.com

enjuague