VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/extinguido

⇱ extinguido - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [ekstinˈɡiðo] adj
  1. (animal) ausgerottet
  2. (volcán) erloschen
  3. (fuego) gelöscht
[ekstinˈɡir] vt
  1. (fuego) (aus)löschen
  2. (fig: raza) ausrotten
 extinguirse vr
  1. (fuego) ausgehen
  2. (Biol) aussterben
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: extinguido, extinguir

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
extinto,
extinguidoFrom the English "extinct" adj,adj		ausgestorben V Part Perf
ausgelöscht V Part Perf
El fósil es de una especie extinta de reptil.
Das Fossil ist von einer ausgestorbenen Reptilienart.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
extinguir,
apagarFrom the English "extinguish" vtr,vtr		löschen Vt
(ugs)ausmachen Vt
Extingan completamente todas las fogatas antes de abandonar el campamento.
Löschen Sie bitte sorgfältig alle Feuer, bevor sie das Camp verlassen.
extinguir,
apagar,
sofocarFrom the English "quench" vtr,vtr,vtr		[etw] löschen Vt
Victoria entró con un balde de agua para extinguir el fuego.
Victoria eilte mit einem Eimer Wasser herein und löschte die Flammen.
extinguir,
terminar con,
acabar conFrom the English "extinguish" vtr,vtr + prep,vtr + prep		[etw] zunichte machen Adj + Vt
vernichten Vt
Su desempeño en el examen extinguió todos sus planes de una carrera legal.
Durch ihre Leistungen im Test wurden ihre Pläne für eine juristische Karriere zunichte gemacht.
apagar,
sofocar,
extinguirFrom the English "put out" vtr,vtr,vtr		 (ugs)etwas ausmachen Vt, sepa
etwas löschen Vt
¡Rápido! ¡Alguien apague el fuego!
Schnell! Macht jemand bitte das Feuer aus!
apagar,
soplar,
extinguirFrom the English "snuff out" vtr,vtr,vtr		etwas auspusten Vt, sepa
etwas löschen Vt
etwas auslöschen Vt, sepa
Asegúrate de dejar apagadas las velas antes de ir a acostarte; podrían provocar un incendio.
apagar,
sofocar,
extinguirFrom the English "damp down" vtr,vtr,vtr		(fuego)ersticken Vt
erdrücken Vt
apagar,
sofocar,
extinguirFrom the English "smother" vtr,vtr,vtr		(fuego) (Feuer)[etw] ersticken Vt
Peter cogió una toalla para apagar las llamas cuando la freidora empezó a arder.
Als die Fritteuse Feuer fing, erstickte Peter die Flammen mit einem Handtuch.
apagar,
extinguirFrom the English "douse" vtr,vtr		löschen Vt
auslöschen Vt, sepa
ersticken Vt
Los habitantes del pueblo trabajaron juntos para apagar las llamas que salían del granero.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'extinguido' en el título:

No aparecen discusiones con "extinguido" en el foro Español-Deutsch.

extinguido o extinto - Spanish Only forum
¿extinto o extinguido? - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'extinguido' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema