VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/guiso

⇱ guiso - Diccionario español-alemán WordReference.com


guiso

Escuchar:


Inflexiones de 'guiso' (nm): mpl: guisos
Del verbo guisar: (⇒ conjugar)
guiso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
guisó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈɡiso] nm
  1. Gericht nt
[ɡiˈsar] vt, vi
  1. kochen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: guiso, guisar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
estofado,
guiso,
guisado,
cocido
From the English "stew"
nm,nm,nm,nm
Eintopf Nm
Tom está preparando estofado para cenar.
Tom macht zum Abendessen einen Eintopf.
guiso,
estofado
From the English "hash"
nm
(de carne) (ungewürzt)Hackfleisch, Gehacktes Nn
(gewürzt)Hackepeter Nn
Harry cortó algo de verdura y patatas y preparó un guiso para desayunar.
Harry schnitt etwas Gemüse und Kartoffeln und machte Hackepeter zum Frühstück.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
estofar,
guisar
From the English "stew"
vtr,vtr
etwas schmoren Vt
etwas dünsten Vt
Wendy estofó la carne hasta que se puso muy blandita.
Wendy schmorte das Rindfleisch bis es weich war.
guisar,
hacer una cazuela
From the English "casserole"
vtr,loc verb
 (ugs)[etw] schmoren lassen Vi + Vt
schmoren Vt
Guísalo a baja temperatura durante cuatro horas.
Lasse es bei geringer Wärmezufuhr für vier Stunden im Ofen schmoren.
guisar,
estofar,
cocer,
hervir
From the English "braise"
vtr,vtr
schmoren Vt
anschmoren Vt, sepa
dünsten Vt
hacer la comida,
preparar la comida,
cocinar,
guisar
From the English "cook"
loc verb,loc verb,vi,vi
kochen Vi
Su marido va a hacer la comida esta noche.
Ihr Mann wird heute Abend kochen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'guiso' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'guiso' en el título:

No aparecen discusiones con "guiso" en el foro Español-Deutsch.

guiso de viudo - Spanish Only forum
guiso o estofado - Spanish Only forum
Guiso o guisado - Spanish Only forum
guiso y Maldoror - Spanish Only forum
guiso/guisoto/guisado - Spanish Only forum
hacer una sopa o un guiso o una ensalada (coma, o) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'guiso' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema