|
|
imprudente
Escuchar:
Inflexiones de 'imprudente' (adj): pl: imprudentes
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[impruˈðente] adj- unvorsichtig; unbesonnen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | imprudente,
temerario,
insensatoFrom the English "foolhardy" adj mf,adj,adj | (übertragen) | halsbrecherisch Adj | | tollkühn Adj | | wagemutig Adj | | No tener un plan B es de imprudentes. | | imprudenteFrom the English "imprudent" adj mf | unvorsichtig Adj | | unbedacht Adj | | leichtsinnig Adj | | Te atraparán con las manos en la masa por tus tácticas imprudentes. | imprudente,
poco diplomáticoFrom the English "impolitic" adj mf,loc adj | (ugs) | nicht sehr schlau Rdw | | strategisch unklug Adj + Adj | | undiplomatisch Adj | | imprudenteFrom the English "ill-judged" adj mf | leichtsinnig Adj | | unbedacht Adj | | achtlos Adj | imprudente,
irresponsable,
atrevido,
atrevidaFrom the English "tearaway" n común,n común,nm, nf | Draufgänger Nm | | Rabauke Nm | | Rüpel Nm | | Unos imprudentes hicieron grafitis en las paredes de la escuela. | imprudente,
irresponsable,
atrevidoFrom the English "tearaway" adj mf,adj mf,adj | rücksichtslos Adj | | verantwortungslos Adj | | rüpelhaft Adj | | Unos adolescentes imprudentes vandalizaron el parque anoche. | | imprudenteFrom the English "cowboy" n común | Pfuscher Nm | | Antes de dejar que alguien trabaje en tu casa, asegúrate de que no sea imprudente. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | imprudente,
temerario,
insensatoFrom the English "reckless" adj mf,adj,adj | rücksichtslos Adj | | leichtsinnig, gewagt, unverantwortlich Adj | | waghalsig, draufgängerisch Adj | | (Rechtswesen) | fahrlässig Adj | | La manera imprudente de beber de Pam preocupaba a su familia. | imprudente,
temerarioFrom the English "reckless" adj mf,adj | leichtsinnig Adj | | unbedacht Adj | | unvorsichtig Adj | | Ben siempre ha sido imprudente así que a nadie le sorprendió que terminara en el hospital. | | imprudenteFrom the English "cowboy" n común | Wilde Nm | | Draufgänger Nm | | Teufelskerl Nm | | Los contadores consideraron a los diseñadores como imprudentes que nunca tienen en cuenta los costos. Los científicos que observan los volcanes activos de cerca se conocen como 'imprudentes de los volcanes'. | | Die Buchhalter sahen die Designer immer als Wilde an und schenkten den Kosten keine Beachtung. | | Forscher, die aktive Vulkane aus der Nähe beobachten, wurden als "Vulkan Draufgänger" bezeichnet. | insensato,
imprudenteFrom the English "unwise" adj,adj | dumm Adj | | unklug Adj | | leichtfertig Adj | | Es insensato salir sin paraguas con lo que está lloviendo. | impulsivo,
temerario,
imprudenteFrom the English "rash" adj,adj,adj mf | überstürzt, voreilig Adj | | unüberlegt, unbedacht Adj | | La decisión impulsiva de Jeremy de renunciar a su trabajo antes de conseguir uno nuevo tomó a todos por sorpresa. | | Jeremys überstürzte (or: voreilige) Entscheidung zu kündigen, bevor er sich nach etwas anderem umgesehen hatte, überraschte alle. | espontáneo,
libre,
irreflexivo,
imprudenteFrom the English "unguarded" adj,adj,adj,adj | spontan Adj | | ungeplant Adj | apresurado,
precipitado,
imprudenteFrom the English "headlong" adj,adj,adj mf | überstürzt Adj | | zu schnell Adv + Adj | | hastig Adj | | No tomes una decisión apresurada; piensa muy bien lo que vas a hacer primero. |
'imprudente' aparece también en las siguientes entradas:
|
|
