VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/infrinja

⇱ infrinja - Diccionario español-alemán WordReference.com

infrinja


Del verbo infringir: (⇒ conjugar)
infrinja es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[inˈfrinxa] vb
  1. ver infringir
[infrinˈxir] vt
  1. (ley) verstoßen gegen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: infrinja, infringir

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
infringirFrom the English "fail to comply with"⇒ vtrsich nicht an [etw] halten Rdw
Auflagen nicht erfüllen, Bestimmungen nicht einhalten, Anweisungen nicht befolgen Rdw
Si infringes el código edilicio local pueden multarte.
infringir,
transgredir,
vulnerarFrom the English "impinge" vtr,vtr,vtr		gegen etwas verstoßen Präp + Vi
Sus demandas infringen los derechos de los granjeros locales.
infringir,
transgredir,
violarFrom the English "infringe" vtr,vtr,vtr		gegen etwas verstoßen Rdw
brechen Vt
verletzen Vt
Si infringes cualquiera de las reglas serás suspendido.
pecar,
violar,
infringir,
transgredirFrom the English "transgress" vi,vtr,vtr,vtr		sündigen Vi
eine Sünde begehen VP
invadir,
infringirFrom the English "infringe" vtr,vtr		in etwas eindringen Präp + Vi, sepa
jemanden belästigen Vt
sich in etwas einmischen Präp + Vr, sepa
Por favor no invadas la privacidad familiar a estas horas.
transgredir,
infringir,
violarFrom the English "trespass" vtr,vtr,vtr		sich widersetzen Vr, fix
Has transgredido las reglas de la iglesia.
violar,
infringir,
quebrantar,
romperFrom the English "breach" vtr,vtr,vtr,vtr		etwas brechen Vt
gegen etwas verstoßen Präp + Vi
etwas verletzen Vt
La compañía demandó a George por violar el contrato.
Die Firma verklagte George, weil er den Vertrag verletzt hat.
traspasar,
infringirFrom the English "encroach"⇒ vtr		vordringen Vi, sepa
La hiedra de mi vecino está traspasando a nuestro jardín pero él se niega a recortarla.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'infrinja' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'infrinja'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'infrinja' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema