VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/insertar

⇱ insertar - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[inserˈtar] vt
  1. einsetzen, einfügen, eingliedern
  2. (anuncio) aufgeben
  3. (Inform) einfügen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
insertar,
meterFrom the English "insert" vtr,vtr		[etw] einlegen Vt, sepa
[etw] hineinstecken Vt, sepa
[etw] einschieben Vt, sepa
Seth insertó el DVD dentro del reproductor de DVD.
Seth legte die DVD in den DVD-Spieler ein.
insertarFrom the English "infix"⇒ vtreinsetzen Vt, sepa
insertar,
meterFrom the English "insert" vtr,vtr		(texto)[etw] einfügen Vt, sepa
[etw] einsetzen Vt, sepa
El editor insertó algunos comentarios del autor en el manuscrito.
Der Verleger fügte einige Kommentare an den Autor in das Manuskript ein.
insertarFrom the English "infix" vtrInfix einfügen Nn + Vt, sepa
insertarFrom the English "run in" vtreinfügen Vt, sepa
insertar,
incrustar,
embeberFrom the English "embed" vtr,vtr,vtr		[etw] eingliedern Vt, sepa
El programador usó HTML para insertar los objetos.
Der Programmierer benutzte HTML um die Objekte einzugliedern.
meter,
insertar,
introducirFrom the English "tuck" vtr,vtr,vtr		[etw] einstecken Vt, sepa
[etw] unter [etw] stecken Präp + Vt
Adrian metió el periódico bajo el brazo.
Adrian steckte die Zeitung unter den Arm.
añadir,
insertar,
incrustarFrom the English "inset" vtr,vtr,vtr		einfügen Vt, sepa
einlegen Vt, sepa
einsetzen Vt, sepa
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
colocar,
insertarFrom the English "seat" vtr,vtr		etwas in etwas legen Präp + Vt
Hal colocó la pistola con firmeza en su funda.
meter,
insertarFrom the English "stick in" vtr,vtr		 (ugs)etwas in etwas reinstecken Präp + Vt, sepa
etwas in etwas hineinstecken Präp + Vt, sepa
meter,
insertarFrom the English "put in"⇒ vtr		 (ugs)reinschmeißen, reintun Vt, sepa
hineintun Vt, sepa
hineingeben Vt, sepa
Isla insertó la moneda y presionó el botón, pero la máquina expendedora no hizo nada.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'insertar' en el título:

No aparecen discusiones con "insertar" en el foro Español-Deutsch.

incorporo a la presente matriz para insertar en sus copias - Spanish Only forum
insertar en los traslados - Spanish Only forum
Insertar una definición en un texto - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'insertar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema