VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/modo

⇱ modo - Diccionario español-alemán WordReference.com

modo

Escuchar:


Inflexiones de 'modo' (nm): mpl: modos

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈmoðo] nm
  1. (manera, forma) Art nf, Weise nf
  2. (Inform, Ling) Modus m
  3. (Mus) Tonart nf
 modos pl
  1. Manieren pl
de todos modos jedenfallsde ningún modo auf keinen Fallmodo autónomo, modo fuera de línea Offlinebetrieb mmodo de empleo Gebrauchsanweisung nfmodo en línea Onlinebetrieb mmodo de gobierno Regierungsform nfde este modo auf diese Weisede un modo u otro auf diese oder jene Weise
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
modo,
sentido,
aspecto,
cosaFrom the English "way" nm,nm,nm,nf		Aspekt Nm
Punkt Nm
De algún modo coincido contigo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
forma,
manera,
modo,
cómoFrom the English "way" nf,nf,nm,adv		Möglichkeit [etw] zu tun Nf
Art und Weise Rdw
Hay más de una forma de hacer una taza de té.
Es gibt mehr als eine Art und Weise, eine Tasse Tee zu machen.
forma,
manera,
modoFrom the English "way" nf,nf,nm		Art und Weise Rdw
Weg Nm
Ésta es la forma de hacerlo.
Dies ist die Art und Weise, es zu machen.
forma,
manera,
modoFrom the English "way" nf,nf,nm		Maßnahme [etw] zu tun Nf
La forma de acelerar el proyecto es incorporando personal.
Die Maßnahme um das Projekt zu beschleunigen, ist Personal hinzuzufügen.
humor,
modoFrom the English "way" nm,nm		Laune Nf
Stimmung Nf
Anmerkung: Generalmente se usa en negativo.
Hoy está de mal humor.
modo,
manera,
formaFrom the English "mode" nm,nf,nf		Art Nf
Weise Nf
Methode Nf
A Bob lo burlaban por su modo de hablar.
Bob wurde wegen seiner Art zu sprechen verhöhnt.
modoFrom the English "modality" nm(música)Übersetzung nicht verfügbar
modoFrom the English "mode" nm (Computer)Modus Nm
(Computer)Betriebsart Nf
Cambiaron el teléfono a modo avión.
Das Handy war im Flugmodus.
modoFrom the English "mood" nm (Sprachwissenschaft)Modus Nm
Los hablantes no nativos tienen problemas con el modo subjuntivo.
Fremdsprachler haben Probleme mit dem Konjunktiv Modus.
modoFrom the English "mode" nmTongeschlecht Nn
La pieza va hacia el modo menor en el tercer movimiento.
manera,
modo,
formaFrom the English "manner" nf,nm,nf		Art und Weise Rdw
La manera lenta y precavida de conducir de Karen molesta a otros conductores.
Kens langsame und vorsichtige Art und Weise des Fahrens frustriert viele andere Fahrer.
manera,
modo,
formaFrom the English "manner" nf,nm,nf		Verhalten Nn
(übertragen)Art Nf
Actuaba de una manera extraña.
Ihr Verhalten war äußerst seltsam.
escala,
modoFrom the English "mode" nf,nm		 (Musik)Tongeschlecht Nn
El estudiante de música tuvo que escribir una pieza demostrando la escala de Dorian.
Der Musikstudent musste ein Stück schreiben, um das dorische Tongeschlecht zu demonstrieren.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'modo' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'modo' en el título:

campo, modo y tenor
de manera que vs de modo que
del mismo modo que quería comer pasta
La imagen es solo a modo ilustrativo
modo de aprender
A mi modo de ver todas las formas de arte - Spanish Only forum
A modo de presa - Spanish Only forum
A modo de reflexión - Spanish Only forum
A modo de síntesis final... - Spanish Only forum
A modo de... - Spanish Only forum
a modo indicativo - Spanish Only forum
a/en mi modo de ver - Spanish Only forum
Adverbio de probabilidad y modo verbal - Spanish Only forum
agarrarle el modo a algo - Spanish Only forum
así que + ¿tiempo/modo verbal? - Spanish Only forum
así que/de modo que/de ahí que - Spanish Only forum
¿Cómo evitar adverbios de modo? - Spanish Only forum
como no sea ese modo tan fácil de vivir - Spanish Only forum
como: adverbio relativo de modo/conjuncion modal - Spanish Only forum
Complemento circunstancial de modo y complemento predicativo - Spanish Only forum
con su tímido oleaje: ¿CC de instrumento o CC de modo? - Spanish Only forum
de modo inadjetivable - Spanish Only forum
de modo que - Spanish Only forum
De modo que - Spanish Only forum
de modo que - Spanish Only forum
De modo que + subjuntivo ? - Spanish Only forum
de modo que ¿le castigaron o le castigaran? - Spanish Only forum
de modo que me ha picado la curiosidad de hacer algo - Spanish Only forum
de modo que se limite? - Spanish Only forum
de modo que y para que - Spanish Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'modo' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema