|
|
recta
Escuchar:
Inflexiones de ' recta' ( nf): fpl: rectas Inflexiones de ' recto' ( adj): f: recta, mpl: rectos, fpl: rectas
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [ˈrekto] adj- gerade
- (persona) rechtschaffen
nm- Mastdarm m
nf- Gerade nf
recta final o de llegada Zielgerade nf [reˈxir] ( irreg: like elegir) vt- regieren
- (dirigir) führen, leiten
vi- gültig sein
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | | rectaFrom the English "straight" nf | gerade Adj | | ¿Es una línea recta o curva? | | Ist das eine gerade Linie oder hat sie eine Neigung? | | rectaFrom the English "back straight" nf | Gegengerade Nf | | rectaFrom the English "line" nf | (matemáticas) (Mathematik) | Gerade Nf | | Traza la recta y el círculo en la misma gráfica. | | Zeichne die Gerade und den Kreis in das gleiche Diagramm. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | | rectaFrom the English "straightaway" nf | Gerade Nf | | El auto agarró velocidad cuando tomó la recta. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | recto,
honesto,
honradoFrom the English "righteous" adj,adj,adj | gerecht, fair Adj | | rechtschaffen Adj | | Nuestro predicador es un hombre recto. | recto,
fijo,
directoFrom the English "straight ahead" adv,adv,adv | geradeaus Adv | | direkt davor Adj + Adv | | genau davor Adj + Adv | | Miró recto para evitar el contacto visual con él. | | rectoFrom the English "rectum" nm | (anatomía) (Medizin) | Rektum Nn | | Los hemorroides pueden causar sangrado en el recto. | | rectoFrom the English "rectus" nm | (Medizin) | Rectus Nm | | gerader Muskel Adj + Nm |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | | rectoFrom the English "right" adj | (Winkel) | richtig Adj | | Están en ángulos rectos correspondientes. | recto,
decenteFrom the English "clean" adj,adj | angemessen Adj | | ordentlich Adj | | Espero un comportamiento recto de todos vosotros, nada de hacer trampas. | ejemplar,
recto,
honrado,
proboFrom the English "principled" adj,adj,adj,adj | (übertragen, ugs) | korrekt, richtig Adj | | moralisch, ethisch Adj | | Tu postura ejemplar es admirable, pero no te hará ganar la elección. | honesto,
rectoFrom the English "upright" adj,adj | (moral) | rechtschaffen Adj | | Mary es una chica honesta que siempre hace lo correcto. | | Mary ist eine rechtschaffene junge Frau, die immer das Richtige tut. | justo,
rectoFrom the English "just" adj,adj | (formal) | rechtschaffen Adj | | Aquél que sea justo vivirá en paz. | derecho,
recto,
todo derecho,
todo rectoFrom the English "straight on" adv,loc adv | geradeaus Adv | | nach vorne Präp + Adv | | direkt davor Adj + Adv | | Siga derecho; la iglesia está a la izquierda. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | regir,
prevalecerFrom the English "obtain" vi,vi | (formal) | herrschen Vi | | vorherrschen Vi, sepa | | La moral que rige hoy en día es diferente de la que regía en la antigua Roma. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | gobernar,
regirFrom the English "govern" vtr,vtr | [jmd]/etwas regieren Vi | | Gobierna a su pueblo con mano dura, pero es justa con todos. | reinar,
regir,
gobernarFrom the English "rule" vtr,vtr | (monarca) | etwas regieren Vt | | Catalina reinó sobre Rusia. | | Catherine regierte Russland. |
'recta' aparece también en las siguientes entradas:
|
|
