VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/rete

⇱ rete - Diccionario español-alemán WordReference.com


rete


Del verbo retar: (⇒ conjugar)
rete es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
reté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[reˈtar] vt
  1. herausfordern
[rete] pref
  1. (fam) sehr, extrem
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: retar, rete...

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
retarFrom the English "challenge" vtr[jmd] auffordern [etw] zu tun VP
Te reto a que digas la verdad.
Ich fordere dich auf, die Wahrheit zu sagen.
retar,
desafiar
From the English "challenge"
vtr,vtr
 (Spiel)jmdn zu [etw] herausfordern Präp + Vt, sepa
Alex me retó a una partida de billar.
Alex forderte mich zu einem Billiardspiel heraus.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
retar,
cuestionar,
desafiar
From the English "question"
vtr,vtr,vtr
sich mit jmdm anlegen Präp + Vr, sepa
gegen jmdn auflehnen Präp + Vr, sepa
En algunos países las personas pueden ser encarceladas por retar a las autoridades.
retar,
desafiar
From the English "tax"
vtr,vtr
strapazieren Vt
anstrengen Vt, sepa
fordern Vt
Estos rompecabezas realmente retan mi intelecto.
Dieses Puzzle strapaziert wirklich mein Gehirn.
desafiar,
retar,
desafiar a,
retar a
From the English "defy"
vtr,vtr,vtr + prep,vtr + prep
 (gehoben, literarisch)jdm/[etw] trotzen Vi
(umgangssprachlich)sich [etw] nicht bieten lassen Rdw
sich jdm/[etw] widersetzen Vr, sepa
sich jdm behaupten Vr
El alumno desafió la orden del profesor de ir al despacho del director y se quedó en su silla.
Der Schüler trotzte der Anweisung des Lehrers, zum Büro des Schulleiters zu gehen und blieb sitzen.
reprender,
retar
From the English "chide"
vtr,vtr
schimpfen Vi
meckern Vi
nörgeln Vi
Los niños no querían pasar tiempo con su tía, que siempre los andaba reprendiendo y quejándose.
reprender,
regañar,
retar,
reprobar,
censurar
From the English "upbraid"
vtr,vtr,vtr,vtr
jdm Vorwürfe machen Npl + Vt
(formell)jdn anklagen Vt, sepa
Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
Reprendieron al soldado cuando no cumplió las órdenes.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'rete' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'rete' en el título:

No aparecen discusiones con "rete" en el foro Español-Deutsch.

Prefijos requete-, rete- y re- - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'rete' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema