|
|
superficial
Escuchar:
Inflexiones de 'superficial' (adj): pl: superficiales
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[superfiˈθjal] adj- oberflächlich
- (medida) Oberflächen-
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | | superficialFrom the English "superficial" adj mf | (nahe: Oberfläche) | oberflächlich Adj | | Algunos pasajeros tuvieron heridas superficiales en el accidente. | | superficialFrom the English "superficial" adj mf | grob Adj | | schnell Adj | | oberflächlich Adj | | Juan le dio a la silla una pátina superficial de barniz. | superficial,
frívolo,
someroFrom the English "superficial" adj mf,adj,adj | (übertragen) | oberflächlich Adj | | Su nueva novia parece muy superficial, ¿no lo crees? | superficial,
indiferenteFrom the English "perfunctory" adj mf,adj mf | (umgangssprachlich) | schlampig Adj | | oberflächlich Adj | | nachlässig Adj | | Una afrenta como ésta exige algo más que una disculpa superficial. | superficial,
simple,
simplistaFrom the English "facile" adj,adj,adj | (ugs) | bedeutungslos Adj | | nichts sagend Adv + Adj | | Fue una respuesta superficial para una pregunta muy seria. | superficial,
trivial,
frívoloFrom the English "shallow" adj mf,adj mf,adj | (übertragen) | oberflächlich Adj | | NEW: Sus emociones son superficiales. | | Sie ist eine oberflächliche Person, die sich nur darum sorgt, wie viel Geld sie verdient. | superficial,
simple,
simplistaFrom the English "facile" adj,adj,adj | (ugs) | oberflächlich Adj | | (Slang) | flach Adj | | (formell) | inhaltslos Adj | | Esta clase de pensamiento superficial no va a resolver ninguno de nuestros problemas. | superficial,
por encimaFrom the English "cosmetic" adj mf,loc adj | (peyorativo) | oberflächlich Adj | superficial,
trivialFrom the English "water cooler" adj mf,adj mf | (übertragen) | Kaffeepausen- Präf | | Klatsch- Präf | | La gerencia está preocupada de que se puede demasiado tiempo de trabajo en charlas superficiales. | | superficialFrom the English "shallow" adj mf | flach Adj | | kurzatmig Adj | | El perro jadeaba con respiraciones cortas y superficiales. | | Der Hund hatte eine flache Atmung. | superficial,
frívoloFrom the English "facile" adj,adj | (persona) (ugs) | oberflächlich Adj | | Parece muy superficial, pero siempre sabe lo que está pasando. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | superficial,
exteriorFrom the English "surface" adj mf,adj mf | äußere Adj | | Außen- Präf | | La apariencia superficial de este producto es muy atractiva. | | superficialFrom the English "surface" adj mf | oberflächlich Adj | | La apariencia superficial te hará creer que Bárbara y Tom tienen un matrimonio feliz, pero en realidad se pelean todo el tiempo. | vanidoso,
superficial,
banal,
egoístaFrom the English "vain" adj,adj mf,adj mf,adj mf | eingebildet Adj | | hochnäsig Adj | | (übertragen) | aufgeblasen Adj | | Paul es tan vanidoso; se cree que es mejor que todos. | | Paul ist so eingebildet, er hält sich für besser als alle anderen. | estético,
superficialFrom the English "cosmetic" adj,adj mf | Kosmetik- Präf | | Schönheits- Adj | | La casa está estructuralmente estable, pero necesita algunas mejoras estéticas. | simplista,
superficial,
frívoloFrom the English "glib" adj mf,adj mf,adj | oberflächlich Adj | | unvorbereitet Adj | | unbedacht Adj | | Ten cuidado de no hacer comentarios sarcásticos o simplistas cuando estés hablando con tu jefe. | frívolo,
superficialFrom the English "light-minded" adj,adj | leichtsinnig Adj | | leichtfertig Adj | | unvernünftig Adj | materialista,
superficialFrom the English "materialist" n común,n común | Materialist Nm | frívolo,
superficial,
poco serioFrom the English "flippant" adj,adj mf,loc adj | oberflächlich Adj | | überheblich Adj | frívolo,
frívola,
superficialFrom the English "trifler" m, nf,n común | Draufgänger Nm | | Waghals Nm | de una dimensión,
superficialFrom the English "one-dimensional" loc adj,adj mf | oberflächlich Adj | | eindimensional Adj | de pasada,
superficialFrom the English "passing" loc adj,adj mf | (coloquial) | andeutend V Part Präs | | Michelle sólo hizo un comentario de pasada sobre el trabajo de Julián. |
'superficial' aparece también en las siguientes entradas:
|
|
