|
|
tamice
- Del verbo tamizar: (⇒ conjugar)
- tamice es:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
- tamicé es:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | tamizar,
cernerFrom the English "sift" vtr,vtr | (Nahrung) | etwas sieben Vt | | Tamiza la harina para remover grumos. | | Sieben Sie das Mehl, um Klümpchen zu beseitigen. | | tamizarFrom the English "sift out"⇒ vtr | (mit einem Sieb) | aussieben Vt, sepa | | (mit der Hand) | auslesen Vt, sepa | | (vage) | entfernen Vt | | En la mayoría de los países los agricultores tamizan a mano el grano de la paja. | tamizar,
colarFrom the English "sieve" vtr,vtr | [etw] sieben Vt | | Jeremy tamizó la harina que había en el bol. | | Jeremy siebte das Mehl in eine Schüssel. | escurrir,
tamizar,
colarFrom the English "sieve" vtr,vtr,vtr | [etw] voneinander trennen Adv + Vt | | Olivia escurrió las verduras. | | Olivia trennte das Gemüse voneinander. | filtrar,
depurar,
tamizarFrom the English "filter" vtr,vtr,vtr | filtern Vt | | (Elektrik) | aussieben Vt, sepa | | sieben Vt | | ausfiltern Vt, sepa | | La máquina filtraba el café. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | filtrar,
hacer una criba,
tamizarFrom the English "screen" vtr,loc verb,vtr | jemanden überprüfen Vt, fix | | jemanden durchleuchten Vt, fix | | Filtran a los candidatos y sólo contratan a los mejores. |
|
|
