- Ver También:
- - bembo
  - bemol
  - bencedrina
  - benceno
  - bencina
  - bencinera
  - bencinero
  - bendecir
  - bendición
  - bendiga
  - bendito
  - benedícite
  - benedictino
  - Benedicto
  - benefactor
  - beneficencia
  - beneficiado
  - beneficial
  - beneficiar
  - beneficiario
  - beneficiencia
- Recent searches:
- View All

bendito

Inflexiones de 'bendito' (nm, nf): f: bendita, mpl: benditos, fpl: benditas
Inflexiones de 'bendito' (adj): f: bendita, mpl: benditos, fpl: benditas

Del verbo bendecir: (⇒ conjugar)
bendito es:: participio

WordReference
Collins
WR Reverse (8)
Definición
Sinónimos

En esta página: bendito, bendecir

Principal Translations
Spanish	English
bendito adj	(lugar, objeto: bendecido)	sacred adj
(water)	holy adj
(formal)	sanctified adj
blessed adj
El aceite bendito se usa para uncir a los enfermos.
Sacred oil is used to anoint the sick.
bendito adj	(feliz, afortunado, dichoso) (informal)	lucky adj
(religious)	blessed adj
(formal)	fortunate adj
Bendito tú que te puedes dar el lujo de viajar por todo el mundo.
Lucky you! You get to travel all around the world.
¡Bendito! interj	(expresa sorpresa) (surprise, pain)	What! interj
My goodness! interj
Oh my God! interj
¡Bendito! No puedo creer lo que me has dicho.
What! I can't believe what you're telling me.
¡Bendito! interj	(expresa pena) (expression of grief)	Christ! interj
¡Bendito! ¡Ya no aguanto más el sufrimiento que me causas!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish	English
bendito adj	(persona: santa, bienaventurada)	blessed adj
bendito, bendita nm, nf	(santo, bienaventurado) (collectively)	the blessed npl
saint n
Los benditos están en la gloria de Dios.
The blessed are in the glory of God.
bendito nm	(oración católica)	prayer n
Rezó un bendito para pedir por su padre enfermo.
He said a prayer on behalf of his sick father.
bendito, bendita nm, nf	coloquial (bonachón, simple)	simpleton n
Ese bendito creyó todas las mentiras que le dijeron.
That simpleton believed all the lies he was told.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish	English
bendecir⇒ vtr	formal (desear bien a alguien)	wish well vi + adv
Le bendijo y le deseó buen viaje.
She wished him well and a good trip.
bendecir vtr	(relig.: dar una bendición)	bless⇒ vtr
ask for blessings for v expr
El sacerdote les bendijo al final de la misa.
The priest blessed them at the end of mass.
bendecir vtr	formal, anticuado (agradecer)	thank⇒ vi
give thanks vtr + npl
Te bendigo por todo lo que has hecho por ayudarme.
I thank you for everything you've done for me.
bendecir vtr	(relig.: hacer sagrado)	sanctify⇒ vtr
bless⇒ vtr
Bendijo la reliquia que quedó para la celebración de cultos.
He sanctified the relic that was left for the celebration of cults.
bendecir vtr	figurado (hacer próspero)	favour⇒ vtr
bestow blessings upon v expr
La suerte lo bendijo.
Luck favoured him.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: bendito \|
Spanish	English
¡Dios bendito! loc interj	(expresa sorpresa) (surprise)	Good God! interj
(surprise)	Good Lord! interj
(surprise)	Good heavens! interj
¡Dios bendito! ¡No puede ser!
Good God, it can't be!
pan bendito nm	figurado (buena persona)	good person n
(figurative)	gem n
(colloquial)	nice guy, swell guy n
Lorenzo es un pan bendito.
Lorenzo is a good person.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bendito' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

forma - hostia

English:

blessed - precious - bleeping - blest - for crying out loud - Bless your little cotton socks - blessed thistle

Forum discussions with the word(s) "bendito" in the title:

Ay Bendito
bendecito/bendito
Bendito Eres Tu...
Bendito problema
bendito sea
Bendito sea…el día que te conocí
Donde esta este bendito muchacho?
maldito, bendito, dichoso
Nos llevábamos del copón bendito.
troquel bendito
bendecido / bendito - Spanish Only forum
Dios bendito/Dios santo - Spanish Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'bendito' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bendito'.

URL: https://www.wordreference.com/esen/bendito

⇱ bendito - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

bendito