VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esen/encender

⇱ encender - Diccionario Inglés-Español WordReference.com


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (42)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
encender vtr(algo: hacer que funcione)turn on vtr phrasal sep
switch on vtr phrasal sep
(electronics)power on vtr phrasal sep
(informal)power up vtr phrasal sep
Enciende la radio que quiero oír las noticias.
Turn on the radio because I want to hear the news.
encender vtr(prender fuego) (fire, gas appliance)light, start vtr
(wooden torch)light, ignite vtr
Encendió la chimenea porque tenía frío.
She lit a fire in the fireplace because she was cold.
encenderse v prnl(aparato: empezar a funcionar)turn on, switch on vi phrasal
El teléfono se enciende si le conectas el cargador.
encenderse v prnl(arder, quemarse)catch fire vi + v past p
be lit vi + v past p
ignite vi
Los leños se encendieron cuando los arrojé a la chimenea.
The logs caught fire when I threw them into the fireplace.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
SpanishEnglish
encenderse v prnl(ruborizarse, sonrojarse) (face, cheeks)light up vi phrasal
turn red vi + adj
(person)blush vtr
¿Te gustaba Armando, verdad? Tu cara se encendía cuando lo veías.
You like Armando, don't you? Your face lit up every time you saw him.
encenderse v prnl(avivarse una emoción) (literary)ignite, rouse vtr
cause vtr
(formal)provoke vtr
El juego hizo que se encendieran las pasiones en el estadio.
The game ignited (or: roused) passions among the fans at the stadium
encender vtr(avivar un sentimiento) (sentiment)stir, arouse vtr
stir up vtr phrasal insep
Sus críticas encendieron la ira de los presentes.
His remarks stirred the anger of those present.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "encender" in the title:

al encender la luz
apagar/encender un cigarro
Aplicación para dispositivos móviles para encender y apagar luces.
cuesta mucho encender
encender
encender
Encender
encender / apagar
Encender / Apagar una máquina
encender + incendiar
encender al salamandra
Encender el debate / Se ha encendido el debate
encender horno/hornalla
encender la calefacción un domingo por la tarde
Encender la chimenea
Encender la conversacion ......
encender la hornalla
encender la lavadora
Encender la llama
Encender la llama de la pasió/ apagar la llama de la pasión.
encender la marcha
encender la música
Encender la pasion
encender luces
encender muchas luces
Encender un celular.
Encender un cigarrillo.
Encender un fósforo
Encender un mechero/encendedor.
encender una cerilla
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'encender'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.