|
|
erizo
Escuchar:
Inflexiones de ' erizo' ( nm): mpl: erizos
- Del verbo erizar: (⇒ conjugar)
- erizo es:
- 1ª persona singular (yo) presente indicativo
- erizó es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
-
WordReference
-
Collins
-
WR Reverse (5)
-
Definición
-
Sinónimos
'erizo' tiene referencia cruzada con ''erizo''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'erizo' is cross-referenced with ''erizo''. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations | | Spanish | English | | erizo nm | (mamífero con púas) | hedgehog n | | Cuando se espanta el erizo, se enrosca formando una bola de espinas. | | When a hedgehog gets scared, it rolls up into a spiny ball. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Additional Translations | | Spanish | English | | erizo adj | MX, coloquial (antojado) | prickly, grumpy, tetchy adj | | irritable adj | | bad-tempered adj | | Desde que dejó la mariguana, Pedro anda bien erizo. | | Ever since he stopped smoking marijuana Pedro has been very prickly. | | erizo nm | (cactus) | hedgehog cactus n | | Note: Echinopsis spp | | El erizo arroja una flor blanca y preciosa cada año. | | The hedgehog cactus produces a beautiful white flower every year. | | erizo nm | (corteza) | prickly rind, prickly husk n | | El espinoso erizo envuelve tiernas y deliciosas castañas. | | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Chestnuts have a prickly rind (or: husk). |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations | | Spanish | English | | erizar⇒ vtr | (poner rígido, de punta) | bristle⇒ vi | | make [sth] stand on end v expr | | No me gusta la lluvia porque me eriza el pelo. | | I don't like the rain because it makes my hair bristle. | | erizarse⇒ v prnl | figurado (inquietarse, asustarse) (angry, aggressive) | bristle⇒ vi | | (animal) | raise its hackles v expr | | (hair) | stand on end v expr | | Del susto, el gato se erizó y salió corriendo. | | The cat bristled with fright and ran out. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Additional Translations | | Spanish | English | | erizar⇒ vtr | (poner obstáculos) (with obstacles) | surround⇒ vtr | | fill⇒ vtr | | Erizaron el castillo de trampas y protecciones contra el enemigo. | | They surrounded the castle with traps and protections against the enemy. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations | | Spanish | English | puerco espín,
puercoespín,
erizo nm | (roedor con púas) | porcupine n | | El puerco espín eriza sus púas cuando es atacado. | | A porcupine bristles its spines when it's attacked. | | puerco espín nm | arcaico (madero con púas) | tine n | | Se colocaban puerco espines en las entradas de los puentes. | | Tines used to be placed at the entrances to bridges. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'erizo' aparece también en las siguientes entradas:
English:
|
|
