VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esen/incurrir

⇱ incurrir - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

  • WordReference
  • Collins
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
incurrir en vi + prep(caer en error o falta)make⇒, commit⇒ vtr
Yo no quisiera incurrir en un error por prejuzgar a las personas.
Si nos detenemos a analizarlo, ustedes incurrieron en las mismas faltas que sus subalternos.
I wouldn't like to make (or: commit) a mistake by pre-judging people.
incurrir en vi + prep(merecer un castigo)incur⇒ vtr
fall into vtr phrasal insep
Sus constantes faltas de respeto lo hicieron incurrir en la desaprobación de la Junta Directiva y acabó por perder su puesto.
His constant disrespect caused him to incur the disapproval of the Executive Council, and he ended up losing his position.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
incurrir en el error de loc verb(equivocarse)make the mistake of v expr
commit the mistake of v expr
fall into the error of v expr
Los directivos suelen incurrir en el error de menospreciar a sus empleados.
Directors often make the mistake of underestimating their employees.
incurrir en gastos loc verb(gastar de manera indebida)incur expenses v expr
La sociedad incurrió en gastos excesivos y tuvo que declararse en bancarrota.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'incurrir' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:

Forum discussions with the word(s) "incurrir" in the title:

bajo apercibimiento de hacer incurrir... - legal
cabría la posibilidad de incurrir en contradicción
cuando es probable que se vaya a incurrir
fuentes de error sistemático en las que se puede incurrir
Gastos a incurrir - financial
haya que incurrir...
incurrir
incurrir el fiduciario en procedimiento de ejecucion - legal
incurrir en / cometer (error)
incurrir en el desagrado
Incurrir en el error
Incurrir en el error de, incurrir en el equívoco de
incurrir en falta
incurrir en gastos
incurrir en gastos
incurrir en la cláusula - legal
incurrir en mayores gastos
incurrir en mora
incurrir en responsabilidad
incurrir en supuestos"
incurrir en una contradicción performativa
posible responsabilidad en la que pudieran incurrir - legal
pudiendo incurrir
sin incurrir en cumplimientos a este procedimiento
incurrir - Spanish Only forum
Incurrir - Spanish Only forum
incurrir en gastos - Spanish Only forum
incurrir/incurrir en - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'incurrir'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.