- Ver También:
- - mastitis
  - masto
  - mastodonte
  - mastodóntico
  - mastoides
  - mastuerzo
  - masturbación
  - masturbar
  - masturbatorio
  - Mat.
  - mata
  - mataburros
  - matacaballo
  - matacán
  - matacandelas
  - matachín
  - matadero
  - matado
  - matador
  - matadura
  - matafuego
- Recent searches:
- View All

mata

Inflexiones de 'mata' (nf): fpl: matas

Del verbo matar: (⇒ conjugar)
mata es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
matá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference
Collins
WR Reverse (18)
Definición
Sinónimos

En esta página: mata, matar

Principal Translations
Spanish	English
mata nf	(planta)	bush, shrub n
(general)	plant n
¿Cómo se llama esa mata?
What is that bush (or: shrub) called?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish	English
matar⇒ vtr	(quitar la vida)	kill⇒ vtr
(unlawfully)	murder⇒ vtr
(for food)	slaughter⇒ vtr
El zoólogo está estudiando el comportamiento de algunas especies que matan a sus crías.
The zoologist is studying the behavior of some species that kill their young.
matar vtr	(destruir) (figurative:emotion)	kill⇒, destroy⇒, extinguish⇒ vtr
La convivencia mata la pasión.
Living together kills passion.
matar vtr	(mitigar, calmar) (hunger: few hours)	tide you over v expr
(hunger: longer)	satisfy⇒ vtr
(thirst)	quench⇒ vtr
(pain)	deaden⇒, blunt⇒, kill⇒ vtr
Vamos a tomar unos aperitivos para matar el hambre. El agua mata la sed.
We're going to eat a few appetizers to tide us over.
matar vtr	figurado (causar dolor) (figurative: discomfort)	kill⇒, torture⇒ vtr
Estos tacones me están matando.
These heels are killing (or: torturing) me.
matar vtr	(pasar el rato) (time)	kill⇒ vtr
Estamos matando el tiempo hasta la hora de cenar.
We're killing time until it's dinner time.
matar vtr	figurado (sorprender)	be amazed, be astounded v aux + past p
¡Me matas con esa noticia!
I am amazed by that news.
matarse⇒ v prnl	(suicidarse)	kill yourself, commit suicide v expr
Se mató de un tiro en la cabeza.
He killed himself (or: committed suicide) with a gunshot to the head.
matarse v prnl	informal (morir violentamente)	be killed v aux + past p
die⇒ vi
Muchos se matan por conducir ebrios; es un problema grave. Mi hermano se mató en un accidente de coche.
Many people are killed by drunk driving. It's a serious problem. // My brother was killed in a car accident.
matarse por hacer algo, matarse a hacer algo v prnl + prep	figurado, coloquial (esforzarse mucho) (colloquial)	bust a gut v expr
(colloquial)	bend over backwards v expr
(figurative, colloquial)	break your back v expr
Teresa se mata por hacer felices a sus hijos.
Me mato a trabajar para pagar la hipoteca.
I'm busting a gut to pay off the mortgage.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: mata \| matar
Spanish	English
a mata caballo, a matacaballo loc adv	coloquial (atropelladamente)	breakneck speed n
Los arquitectos no pueden hacer las medidas a mata caballo; si no, los edificios se derrumbarían.
The architects can't do the measurements at breakneck speed or the buildings would fall down.
a salto de mata loc adv	(andar huyendo)	live recklessly expr
Se nota que anda a salto de mata; está intranquilo y va muy rápido.
a salto de mata loc adv	(vivir, trabajar: al día)	live from hand to mouth expr
Ese pobre hombre vive a salto de mata; tiene muchos trabajos temporales y nunca llega a fin de mes.
caído de la mata, caída de la mata loc nm, loc nf	VE: coloquial (persona ingenua)	babe in the woods n
(slang)	sucker n
el que a hierro mata a hierro muere expr	(si la haces, la pagas)	he who lives by the sword, dies by the sword v expr
Es como el karma; el que a hierro mata a hierro muere.
mata de pelo nf	(cabello) (hair)	mop n
mane n
(hair and grass)	tuft n
clump n
Tiene mucha mata de pelo, pero lo tiene muy fino.
He has a large mop of hair, but it's very fine.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mata' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

amor de lejos es de pendejos - antibiótico - carrasco - filicida - insecticida - la distancia hace el olvido - lentisco - madeja - matachín - matadero - matarife - matricida - parricida - sotobosque - uxoricida - vedija - veneno - vermífugo

English:

cloud - muff - mat - growth - bush - clump - shrub - thatch - tussock - head of hair - jump about - muddle through - tuft of hair - the devil to pay - catch-as-catch-can - give a dog a bad name and hang him

Forum discussions with the word(s) "mata" in the title:

A medida que el tiempo pasa aprendo que el tiempo que no se mata se pierde
A pie de mata
A salto de mata
Al confeccionista lo mata el pragmatismo
Beber alcohol no es malo, peor el agua que si no la bebes te mata....
Billetera mata galan
Billetera mata galán
Cada cual mata las pulgas a su manera
Caido de la mata
casa mata
Casi me mata un perro
Chequera mata galán
Cómo mata el viento norte
Cuestan menos que la bala que los mata
darse una matá
dato mata relato
division de mata
donde hay mata, hay patata
El mata abacos
el no estar contigo, es algo que me mata día a día
el orgullo la mata
El que a hierro mata, a hierro muere
El trabajo mata
en mata
esa cara me mata
Esa sonrisa me mata
espada (hombre que mata el toro)
Esto mata los bichos de las tripas...
Fórmula mata moscas de acción prolongada
Forro "mata filos"
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'mata' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'mata'.

URL: https://www.wordreference.com/esen/mata

⇱ mata - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

mata