- Ver También:
- - agavillarse
  - agazapar
  - agazaparse
  - agencia
  - agencia de viajes
  - agenciar
  - agenciarse
  - agenciero
  - agenda
  - agenesia
  - agente
  - agente comercial
  - agente inmobiliario
  - agermanado
  - agigantado
  - agigantar
  - agigantarse
  - ágil
  - agilidad
  - agilipollado
  - agilipollar
- Búsquedas recientes:
- Voir tout

agente

Inflexiones de 'agente' (nm): mpl: agentes

WordReference
WR Reverse (54)
Definición
Sinónimos

Principales traductions
Español	Francés
agente n común	(representante)	agent nm
représentant nm
Guillermo trabaja de agente de la compañía de seguros.
Guillermo travaille en tant qu'agent de la compagnie d'assurance.
agente n común	(oficial de policía)	agent de police nm
policier, policière nm, nf
(avec un nom)	agent nm
Los agentes interrogaron a todos los vecinos.
El agente Martínez investiga los homicidios.
Les agents de police (or: Les policiers) ont interrogé tous les voisins.
L'agent Martinez enquête sur les homicides.
agente nm	(elemento importante)	agent nm
El agente transmisor de la enfermedad está en el ambiente.
L'agent transmetteur de la maladie est dans l'air.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Español	Francés
agente aduanero, agente aduanera loc nm, loc nf	(comercio exterior)	douanier nm
El agente aduanero tramita la exportación, importación y el transporte de bienes.
agente comercial n común + adj mf	(encargado de ventas)	agent commercial, agent commerciale nm, nf
commercial, commerciale nm, nf
Luisa trabaja como agente comercial de una empresa multinacional.
Luisa travaille comme agent commerciale pour une entreprise multinationale.
agente de bolsa n común + loc adj	(corredor)	courtier, courtière nm, nf
agent en bourse, agente en bourse nm, nf
El asesoramiento del nuevo agente de bolsa fue crucial para colocar todos los títulos en la bolsa de Buenos Aires.
agente de cambio nm + loc adj	(persona que propicia cambios)	agent de change nmf
Ernesto ha demostrado ser un agente de cambio muy valioso para la empresa.
agente de seguros n común + loc adj	(quien tramita seguros)	agent d'assurance, agente d'assurance nm, nf
La agente de seguros me recomendó asegurar mi auto contra robo.
agente de tráfico, agente de tránsito n común + loc adj	(supervisa movimiento vehicular)	agent de la circulation nm
Note: Encargado tanto de apoyar la buena circulación como de hacer cumplir el reglamento de tránsito.
agente de ventas n común + loc adj	(encargado de ventas)	commercial, commerciale nm,nf
Este agente de ventas es el que más ventas hizo el año pasado.
Ce commercial est celui qui a fait le plus de ventes l'année dernière.
agente encubierto, agente encubierta loc nm, loc nf	(espía)	agent infiltré, agent infiltrée nm, nf
La policía infiltra agentes encubiertos para combatir el crimen organizado.
agente inmobiliario, agente inmobiliaria loc nm, loc nf	(comercial de inmuebles)	agent immobilier nmf
La agente inmobiliaria va a enseñarnos varios apartamentos que se ajustan a nuestro presupuesto.
L'agent immobilier va nous montrer plusieurs appartements qui correspondent à notre budget.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

agente

I	adj d'agent; complemento a. complément d'agent.
II	mƒ agent m; a. comercial commercial m, -e ƒ; a. de aduanas douanier m; a. de cambio (y bolsa)/de seguros agent de change/d'assurances; a. de policía/de tráfico agent de police/de la circulation; a. fiscal agent judiciaire du Trésor; a. secreto agent secret