VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/antecedente

⇱ antecedente - Diccionario Español-Francés WordReference.com


antecedente

Escuchar:


Inflexiones de 'antecedente' (nm): mpl: antecedentes
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
antecedente nm(precedente, precursor)antécédent nm
El antecedente de diabetes en la familia aumenta el riesgo de sufrir la enfermedad.
Les antécédents de diabète dans la famille augmentent le risque d'avoir la maladie.
antecedente nm(de un pronombre)antécédent nm
El collar es el antecedente de "que" en la oración: "El collar que me regalaste es precioso".
« Le collier » est l'antécédent de « que » dans la phrase : « Le collier que tu m'as offert est magnifique ».
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
antecedente adj mf(que precede)précédent, antérieur adj
Los ejemplos antecedentes son prueba irrefutable de la culpabilidad del acusado.
Les exemples précédents (or: antérieurs) sont la preuve irréfutable de la culpabilité de l'accusé.
antecedente nm(razonamiento: premisa)antécédent nm
El razonamiento consta de dos partes: premisa o antecedente y conclusión o consecuente.
Le raisonnement se compose de deux parties : prémisse ou antécédent et conclusion ou conséquence.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
antecedente familiar grupo nom(precedente en la familia)antécédents familiaux nmpl
Tenemos un antecedente familiar de diabetes.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

antecedente

Iadj précédent(e).
IIm
1 précédent m.
2. antecedentes mpl antécédents mpl;
persona con antecedentes penales repris de justice;
antecedentes penales Der casier m judiciare;
(no) tener antecedentes avoir (ne pas avoir d') des antécédents;
poner a alguien en antecedentes (informar) aviser
'antecedente' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'antecedente' en el título:

Certificado de antecedentes penales (antecedente / penal)
de soporte y de antecedente
Según resulta de los antecedentes (antecedente)
antecedente + que + indicativo/subjuntivo - Spanish Only forum
Antecedente de quien - Spanish Only forum
con quienes a ellos acudan (antecedente de ellos) - Spanish Only forum
Donde (con antecedente diferente al de lugar) - Spanish Only forum
Ella es quien me ama (Antecedente explícito/implícito) - Spanish Only forum
Había nacido y vivido esclavo... y se ganó la estima de su amo, quien le confío a su familia. (antecedente de quien) - Spanish Only forum
me gustaría tener + antecedente desconocido + que... Presente de Subjuntivo - Spanish Only forum
Oraciones subordinadas sin antecedente expreso - Spanish Only forum
Problema de antecedente: La hija de María, que se fue a vivir a Europa - Spanish Only forum
que explicaría el 99,6% de dicho impacto: antecedente del 'que' - Spanish Only forum
Su principal antecedente fue la Sociedad de Naciones - Spanish Only forum
un lector que responde/responda - subjuntivo (antecedente desconocido?) - Spanish Only forum
Voy a quedarme con él (antecedente inanimado) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'antecedente'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema