VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/apalear

⇱ apalear - Diccionario Español-Francés WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
apalear⇒ vtr(golpear con un palo)rouer de coups loc v
donner des coups de bâtons à loc v
(vieilli)bâtonner⇒ vtr
No es correcto apalear a los animales.
Il n'est pas correct de rouer les animaux de coups.
apalear vtr(aventar con pala) (des céréales)vanner⇒ vtr
(des arbres)gauler⇒ vtr
Es tu turno de apalear el grano.
C'est ton tour de vanner le grain.
apalear vtr(golpear alfombras, mantas) (un tapis...)battre⇒ vtr
En primavera apaleamos las alfombras antes de guardarlas.
Au printemps, on bat les tapis avant de les ranger.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
apalear oro loc verbfigurado (ganar dinero)faire fortune loc v
La empresa apalea oro comprando y vendiendo inmuebles.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

apalear

vtr
1 rouer de coups.
2 Agr (fruta) gauler;
(grano) éventer
'apalear' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :
Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema