VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/bachiller

⇱ bachiller - Diccionario Español-Francés WordReference.com

bachiller

Escuchar:


Inflexiones de 'bachiller' (nm): mpl: bachilleres
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
bachiller,
bachillera nm, nf		(titulado de secundaria)bachelier, bachelière nm, nf
Note: Para el femenino, pueden usarse ambas formas («la bachiller» o «la bachillera»).
Mi hermano es bachiller, pero no llegó a la universidad.
Mon frère est bachelier, mais il n'est pas allé à l'université.
bachiller,
bachillera nm, nf		anticuado (experto, conocedor)sage nm
Antes de tomar cualquier decisión importante, todos en el pueblo consultaban con el bachiller.
Avant de prendre une décision importante, tous les villageois consultaient le sage.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
bachiller nmES (educación secundaria)lycée nm
Me dejé los estudios en segundo de bachiller.
bachiller,
bachillera nm, nf		anticuado (astuto, engañador) (vieilli)emberlificoteur, emberlificoteuse nm, nf
(vieilli)bonimenteur, bonimenteuse nm, nf
Isabel era una bachillera que siempre intentaba tomarle el pelo a todo el mundo.
Isabelle était une emberlificoteuse, elle essayait toujours d'embobiner tout le monde.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
bachiller con excelencia loc nom m(mención honorífica)bachelier avec les félicitations du jury, bachelière avec les félicitations du jury nm, nf
Por sus altas calificaciones se graduó como bachiller con excelencia.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


bachiller

mƒ bachelier m, -ère ƒ
'bachiller' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bachiller' en el título:

bachiller (grado)
Bachiller académico
bachiller común
Bachiller en humanidades
bachiller industrial construcciones
Bachiller modalidad general
Bachiller técnico especialidad recepción bilingue
Bachiller universitario en derecho
estudio 1º de bachiller
grado académico de bachiller en ciencias biológicas (Perú)
Título de Bachiller / Segundo de Bachillerato
Bachiller de grado superior-universitario - Spanish Only forum
Bachiller de/en artes - Spanish Only forum
diploma o título de licenciatura / de licenciado / de bachiller/ de bachillerato - Spanish Only forum
Enseñanza primaria, secundaria y bachiller - Spanish Only forum
Título / diploma de Bachiller - Spanish Only forum
Título de Bachiller homologado / Bachillerato homologado - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bachiller'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema