VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/camarero

⇱ camarero - Diccionario Español-Francés WordReference.com

camarero

Escuchar:


Inflexiones de 'camarero' (nm, nf): f: camarera, mpl: camareros, fpl: camareras
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
camarero,
camarera nm, nf		(restaurante: atiende las mesas)serveur, serveuse nm, nf
El camarero fue muy servicial. Le dejaré una buena propina.
Le serveur a été très serviable. Je lui laisserai un bon pourboire.
camarero,
camarera nm, nf		CL, ES (hotel: se encarga de la limpieza)garçon d'étage, femme de chambre nm, nf
El huésped acusó al camarero de robar el reloj que dejó en la habitación.
L'hôte a accusé le garçon d'étage d'avoir volé la montre qu'il avait laissée dans la chambre.
camarero,
camarera nm, nf		(criado distinguido)valet, dame de compagnie nm, nf
majordome nm
gentilhomme nm
El camarero era el encargado de preparar la mesa para la cena.
camarero nm(encargado: grano, diezmo)garde d'un grenier nm
La gente del pueblo entregaba los diezmos al camarero.
camarero nm(jefe: cámara del rey) (chef de la chambre du roi)chambellan nm
El rey pidió que hiciesen venir al camarero.
camarero nm(criado: cámara del Papa) (de la chambre du Pape)chambellan nm
(de la chambre du Pape)camérier nm
El papa llegó acompañado de su fiel camarero.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

camarero, a

m, ƒ
1 (de bar, restaurante) serveur m, -euse ƒ, garçon m.
2 (de hotel) garçon m d'étage, femme ƒ de chambre;
¡c., por favor! garçon, s'il vous plaît!
'camarero' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'camarero' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'camarero'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema