VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/canon

⇱ canon - Diccionario Español-Francés WordReference.com

canon

Escuchar:


Inflexiones de 'canon' (nm): mpl: cánones
Inflexiones de 'cañón' (nm): mpl: cañones
  • WordReference
  • WR Reverse (18)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: canon, cañón

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
canon nm(modelo de perfección)canon nm
El David de Miguel Ángel responde al canon de belleza establecido de la época.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
canon nm(tasa por disfrute)redevance nf
El Gobierno ha establecido un canon para móviles y reproductores de MP3.
canon nm(libros religiosos)canon nm
El canon bíblico es el conjunto de libros sobre la historia de los judíos divinamente inspirados y que forman la Biblia.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
cañón nm(artillería de gran calibre)canon nm
El castillo conservaba los cañones que en su día lo habían protegido.
Le château conservait les canons qui à l'époque l'avaient protégé.
cañón nm(tubo por donde sale el proyectil)canon nm
La bala salió desviada porque el cañón estaba torcido.
La balle est sortie déviée parce que le canon était tordu.
cañón nm(paso estrecho entre montañas)défilé, canyon nm
gorge nf
Hicieron una excursión por el cañón que el río había horadado entre las montañas.
Ils ont fait une excursion dans le canyon que la rivière avait creusé entre les montagnes.
cañón nm(objeto tubular)tube nm
tuyau nm
Era impresionante ver los cañones del órgano que presidía el coro de la Catedral.
Les tuyaux (or: les tubes) de l'orgue qui présidait le chœur de la cathédrale étaient impressionnants à voir.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
cañón nm(foco de luz para escenario)projecteur nm
Varios cañones iluminaban la escena.
Plusieurs projecteurs illuminaient la scène.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
cañón |
EspañolFrancés
al pie del cañón loc adv(dispuesto)à pied d'œuvre loc adv
Mariano es un trabajador muy eficiente y siempre está al pie del cañón.
cañón de nieve nm(aparato que lanza nieve)canon à neige nm
Rara vez usan cañones de nieve en Sierra Nevada.
carne de cañón loc nom f(soldados prescindibles)chair à canon nf
Los soldados del frente eran carne de cañón.
carne de cañón loc nom fcoloquial (plebe, chusma) (familier)chair à canon nf
El pueblo es carne de cañón para los políticos.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

canon

m
1 canon m.
2 Com redevance ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

cañón

m
1 canon m.
2 Geogr cañon m, canyon m.
3 Loc: estar c. être formidable, être du tonnerre
'canon' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'canon' en el título:

A título de pena sin menos cabo canon
bóveda de cañón
canon
cañón (en un aula)
Canon à gènes
canon cerclé
canon de enjuiciamiento
Canon de la Xunta
canon locativo
Canon sur affût
Carne de cañón
Chanter en canon
Conservación por canon
el canon digital
Estar a pie de cañón
être canon /un canon
Être un boulet de canon
Lo cierto es que esto esta cañón
pago de un canon
prix canon
pulvériser la poudre à canon
Tirar la cerveza (caña, cañón...)
tu es quand même sacrément canon !
canon - Spanish Only forum
canon (etimología) - Spanish Only forum
Canon con derecho a reembolso con certificado según RDL 12/20/217 - Spanish Only forum
canon del axolote - Spanish Only forum
cañón, proyector - Spanish Only forum
carne de cañón - Spanish Only forum
El Cañón / el cañón del Colorado - Spanish Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'canon'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema