VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/divorcio

⇱ divorcio - Diccionario Español-Francés WordReference.com

divorcio

Escuchar:


Inflexiones de 'divorcio' (nm): mpl: divorcios
Del verbo divorciar: (⇒ conjugar)
divorcio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
divorció es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: divorcio, divorciar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
divorcio nm(fin del matrimonio)divorce nm
El divorcio fue la mejor opción para los dos.
divorcio nm(divergencia)divergence nf
El divorcio entre sus ideas y sus actos le crea serios problemas personales.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
divorciar⇒ vtr(disolver un matrimonio)prononcer le divorce de loc v
El juez divorció al matrimonio de mutuo acuerdo.
Le juge a prononcé le divorce du couple d'un commun accord.
divorciarse⇒ v prnl(separarse legalmente)divorcer⇒ vi
Mis padres se divorciaron cuando yo tenía diez años. Ana se divorció de Juan por infidelidad.
Mes parents ont divorcé quand j'avais dix ans. // Ana a divorcé de Juan pour infidélité.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
divorcio |
EspañolFrancés
acción de divorcio loc nom f(der: solicitar separación conyugal) (Droit)action de divorce nf
acta de divorcio loc nom f(sentencia)acte de divorce nm
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
Para poder casarte otra vez debes presentar tu acta de divorcio.
causa de divorcio,
causal de divorcio loc nf, loc nm		(razón)motif de divorce nm
El abandono del hogar conyugal es una causa de divorcio.
demanda de divorcio grupo nom(solicitud)demande de divorce nf
El adulterio fue la causal de la demanda de divorcio interpuesta por el cónyuge.
divorcio contencioso nm + adj(sin acuerdo)divorce contentieux nm
Un divorcio contencioso es complicado y agotador.
divorcio unilateral loc nom m(sin mutuo acuerdo)divorce unilatéral nm
Olga interpuso la demanda de divorcio unilateral porque su esposo no quiere divorciarse.
firmar el divorcio loc verb(matrimonio: finalizar)signer le divorce loc v
Carla y Luis fueron hoy a la notaría a firmar el divorcio.
sentencia de divorcio loc nom f(matrimonio: fin)jugement de divorce nm
Cuando el juez dicte la sentencia de divorcio, Pedro y Vilma podrán rehacer sus vidas.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


divorcio

m divorce m
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


divorciar

vtr prononcer le divorce de.
'divorcio' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'divorcio' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'divorcio'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema