VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/encantado

⇱ encantado - Diccionario Español-Francés WordReference.com

encantado

Escuchar:


Inflexiones de 'encantado' (adj): f: encantada, mpl: encantados, fpl: encantadas
Del verbo encantar: (⇒ conjugar)
encantado es:
participio
  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: encantado, encantar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
encantado adj(satisfecho, contento)enchanté adj
ravi adj
Estoy encantado con la noticia de tu embarazo.
Je suis enchanté d'apprendre que tu es enceinte.
encantado adj(hechizado, embrujado)ensorcelé adj
(lieu)hanté adj
La bestia era en realidad un príncipe encantado.
La bête était en réalité un prince qui avait été ensorcelé par une sorcière.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
encantado adjES: coloquial, figurado (distraído)fasciné, subjugué adj
hypnotisé adj
Se quedó encantado mirando a una belleza y ni me vio.
Il est resté fasciné à regarder une beauté et ne m'a même pas vue.
encantados nmplMX (juego infantil) (jeu enfantin)loup glacé nm
Mis hermanos y yo jugábamos a los encantados cuando éramos niños.
Mes frères et moi jouions au loup glacé quand nous étions petits.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
encantar⇒ vi(entusiasmar, fascinar)adorer⇒ vtr
aimer beaucoup loc v
Me encanta viajar y conocer otras culturas.
J'adore voyager et connaître d'autres cultures.
encantar vtr(hechizar, embrujar)ensorceler⇒ vtr
jeter un sort loc v
En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.
Dans La Belle au bois dormant, la sorcière Maléfique ensorcelle la princesse Aurore.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
encantado |
EspañolFrancés
encantado de conocerlo expr(saludo de presentación)enchanté de faire votre connaissance loc adj
Encantado de conocerlo, señor López. Es todo un honor para mí.
encantado de la vida loc advcoloquial (feliz)amoureux de la vie loc adj
quedar encantado loc verb(quedar satisfecho)être enchanté loc v
Mi padre quedó encantado con mi novio.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

encantado, a

adj
1 (contento) enchanté(e).
2 (distraído) distrait(e).
3 (embrujado) hanté(e); (persona) ensorcelé(e); casa encantada maison hantée
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

encantar

vtr
1 (gustar) adorer.
2 (hechizar) jeter un sort à
'encantado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'encantado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'encantado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema