VOOZH

URL: https://www.wordreference.com/esfr/modestia

⇱ modestia - Diccionario Español-Francés WordReference.com

- Ver También:
- - moderativo
  - modernidad
  - modernismo
  - modernista
  - modernización
  - modernizador
  - modernizar
  - modernizarse
  - moderno
  - modestamente
  - modestia
  - modesto
  - módico
  - modificable
  - modificación
  - modificador
  - modificar
  - modificativo
  - modismo
  - modistilla
  - modisto
- Búsquedas recientes:
- Voir tout

modestia

definición | sinónimos | Gramática | en inglés | Conjugación [ES] | Conjugaison [FR] | en contexto | imágenes

Inflexiones de 'modestia' (nf): fpl: modestias

WordReference
WR Reverse (8)
Definición
Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
Español	Francés
modestia nf	(falta de engreimiento)	modestie nf
El actor es rico y famoso, pero trata a todo el mundo con modestia.
L'acteur est riche et célèbre mais il traite tout le monde avec une grande modestie.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
Español	Francés
con modestia loc adv	(de forma austera)	modestement adv
El sueldo de Enrique es tan escaso que apenas le da para vivir con modestia.
Le salaire d'Enrique est tellement dérisoire qu'il arrive à peine à vivre modestement.
falsa modestia loc nom f	(hipocresía)	fausse modestie nf
No soporto la falsa modestia de Ana: todos sabemos que es una presumida.
modestia aparte expr	coloquial (hablando sin modestia)	toute modestie mise à part expr
Modestia aparte, creo que mi película va a ser un éxito.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

modestia

ƒ modestie ƒ

'modestia' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

humildad - humilde contribución - inmodesto - modestia aparte - pudor - recato - yo soy poquita cosa

Francés :

effacement - austérité - humilité - modestie - en toute modestie - sans fausse modestie - indécemment

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'modestia' en el título:

No aparecen discusiones con "modestia" en el foro Español-Français.

Modestia - Spanish Only forum
modestia aparte - Spanish Only forum

Visita el foro Español-Français.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'modestia'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Enlaces: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Subjuntivo francés | Charte de confidentialité | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Sugerencias

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema