VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/monumento

⇱ monumento - Diccionario Español-Francés WordReference.com

monumento

Escuchar:


Inflexiones de 'monumento' (nm): mpl: monumentos
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
monumento nm(construcción conmemorativa)monument nm
El Monumento Nacional a la Bandera se inauguró el 20 de junio de 1957.
Le monument national au drapeau a été inauguré le 20 juin 1957.
monumento nm(construcción de valor)monument nm
Hice un tour por la ciudad de San José para conocer algunos monumentos, como el Teatro Nacional y el edificio de Correos.
J'ai fait un tour dans la ville de San José afin de connaître quelques monuments comme le Théâtre national ou l'immeuble des Postes.
monumento nm(objeto de gran valor) (figuré)monument nm
Para mí las películas de Sara Montiel y de Pedro Infante son un monumento del cine mexicano.
Pour moi, les films de Sara Montiel et de Pedro Infante sont des monuments du cinéma mexicain.
monumento nmirónico (ejemplo ilustre)incarnation nm
exemple nm
ode nf
Este trabajo no está bien hecho y siento decirlo pero me parece que es un monumento al fracaso.
Ce travail n'est pas bien fait et j'ai le regret de le dire mais c'est une incarnation de l'échec.
monumento nmcoloquial (persona hermosa) (figuré, familier)canon nm
(familier, femme surtout)bombe nf
La mamá de mi compañero de cuarto era un monumento cuando estaba joven.
La mère de mon camarade de chambre était une bombe quand elle était jeune.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
monumento al fracaso nmirónico (gran fracaso)échec retentissant, échec cuisant, échec total nm
Este trabajo no está bien hecho y siento decirlo pero me parece que es un monumento al fracaso.
monumento histórico nm + adj(inmueble histórico)monument historique nm
La casa de gobierno es un monumento histórico.
monumento nacional nmEspaña (edificio de valor histórico/patrimonial)monument national nm
Ese edificio está protegido y declarado monumento nacional, no puedes reformarlo sin autorización expresa.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


monumento

m monument m;
m. nacional monument public;
ser un m. fig & fam être magnifique
'monumento' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'monumento' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'monumento'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema