VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/revolver

⇱ revolver - Diccionario Español-Francés WordReference.com

revolver

Escuchar:


Inflexiones de 'revólver' (nm): mpl: revólveres
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: revolver, revólver

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
revolver⇒ vtr(mezclar)mélanger⇒ vtr
Revuelve los ingredientes de la sartén para que se sofrían por igual.
revolver vtrfigurado (generar malestar) (chambouler)retourner l'estomac loc v
Las peleas de boxeo le revolvían el estómago.
revolver vtr(registrar)examiner⇒ vtr
fouiller⇒, retourner⇒ vtr
Revolvió todos los cajones y no encontró los documentos.
revolverse⇒ v prnl(plantar cara a alguien) (manifester de la colère)se retourner⇒ v pron
se rebeller⇒ v pron
El pueblo se revolvió contra el rey por la subida de impuestos.
revolverse v prnl(atacar) (attaquer)se retourner contre⇒ v pron
Cuando sintió la pedrada, el perro se revolvió contra el niño.
revolverse v prnl(moverse presa de dolor) (de douleur)se tordre⇒ v pron
Se revolvía de dolor tras el accidente.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
revólver nm(pistola) (anglicisme)revolver nm
pistolet nm
El gánster sacó el revólver y mató al policía.
Le gangster a sorti le revolver et a tué le policier.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
revolver |
EspañolFrancés
revolver el estómago loc verbfigurado (producir asco, repugnancia)retourner l'estomac loc v
faire vomir loc v
donner envie de vomir loc v
Se me revuelve el estómago cuando pegan a su hijo.
revolver el estómago loc verb(producir náuseas, vómito)retourner l'estomac loc v
faire vomir loc v
donner envie de vomir loc v
Cené algo que me revolvió el estómago y pasé la noche fatal.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

revolver

vtr
1 (mover) remuer.
2 (desordenar) mettre sens dessus dessous.
3 (buscar) fouiller.
4 fig (el estómago) soulever le cœur
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


revólver

m revolver m
'revolver' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'revolver' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'revolver'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema