VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/sustancia

⇱ sustancia - Diccionario Español-Francés WordReference.com

sustancia

Escuchar:


Inflexiones de 'sustancia' (nf): fpl: sustancias
Del verbo sustanciar: (⇒ conjugar)
sustancia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
sustanciá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: sustancia, sustanciar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
sustancia,
substancia nf		(esencia)essence nf
nature nf
Le interesaba comprender la sustancia de la ley.
Il s'intéressait à comprendre l'essence de la loi.
sustancia,
substancia nf		(materia)substance nf
Encontramos una sustancia roja sobre la mesa.
Nous avons trouvé une substance rouge sur la table.
sustancia,
substancia nf		(caldo, jugo)jus nm
bouillon nm
Preparó una sustancia muy sabrosa.
Il a préparé un bouillon très savoureux.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
sustancia,
substancia nf		CR, NI (consomé, sopa)soupe nf
bouillon nm
Mi abuela nos hacía sustancia de cabezas de pescado "para fortalecer el cerebro".
Ma grand-mère nous faisait une soupe de têtes de poisson « pour renforcer le cerveau ».
sustancia,
substancia nf		(parte nutritiva)nourriture nf
(général)chair nf
(viande)viande nf
Trata de aprovechar toda la sustancia del pescado.
Essaie d'utiliser toute la chair du poisson.
sustancia nf(filosofía: entidad)entité nf
Dios es la sustancia primera e infinita.
Dieu est l'entité première et infinie.
sustancia nfcoloquial (meollo, problema)cœur nf
essence nf
Esa es la sustancia del asunto que estamos tratando.
C'est le cœur du sujet que nous sommes en train de traiter.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
sustanciar,
substanciar⇒ vtr		(derecho: tramitar un proceso) (une accusation)étayer⇒ vtr
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
sustancia |
EspañolFrancés
sustancia activa,
principio activo nf + adj		(de fármaco, medicamento)substance active nf
principe actif nm
sustancia agotadora del ozono,
SAO loc nom f		(de origen industrial)substance appauvrissant la couche d'ozone nf
sustancia contaminante nf + adj(nociva para el medio)substance polluante nf
sustancia de corte nf + loc adj(que adultera producto)produit de coupe nm
substance de coupe nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


sustancia

ƒ substance ƒ;
s. gris matière ƒ grise;
en s. en substance;
sin s. quelconque
'sustancia' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sustancia' en el título:

No aparecen discusiones con "sustancia" en el foro Español-Français.

De dónde caldo si no hay sustancia? - Spanish Only forum
de sustancia ut supra - Spanish Only forum
ingenuo en la sistancia [sustancia] - Spanish Only forum
sustancia aclarante - Spanish Only forum
sustancia detectada / disolución valorada - Spanish Only forum
sustancia... cuyo único tributario es dios [Dios] - Spanish Only forum
Una sustancia llamada flavonoide son antioxidantes - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sustancia'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema