- Ver También:
- Búsquedas recientes:
- Voir tout

transformarse

WordReference
WR Reverse (12)
Definición
Sinónimos

Principales traductions
Español	Francés
transformarse⇒ v prnl	(cambiar de aspecto)	se transformer⇒ v pron
La ciudad se ha transformado durante los últimos años.
La ville s'est transformée ces dernières années.
transformarse en v prnl + prep	(tomar otra apariencia)	se transformer⇒, se métamorphoser⇒ v pron
La reina se transformó en una anciana vendedora de manzanas.
La reine s'est métamorphosée en une vieille vendeuse de pommes.
transformarse en v prnl + prep	(pasar a ser)	se transformer en v pron + prép
devenir⇒ vi
Con la inversión en obras urbanísticas, este sector de la ciudad se transformó en un atractivo turístico.
Avec les investissements en matière d'urbanisme, ce secteur de la ville s'est transformé en attraction touristique.
transformar⇒ vtr	(cambiar: forma, aspecto)	transformer⇒ vtr
modifier⇒, changer⇒ vtr
El alcalde manifestó su propósito de transformar el paisaje urbano para que sea más ecológico y acogedor.
Le maire a exprimé son intention de transformer le paysage urbain pour qu'il soit plus écologique et accueillant.
transformar vtr	(cambiar: forma de ser)	transformer⇒ vtr
métamorphoser⇒ vtr
A veces, viajar e instalarte en otro país te puede transformar.
Souvent, voyager et t'installer dans un autre pays peut te transformer.
transformar en vtr + prep	(cambiar la forma)	transformer en vtr + prép
El mago transformó a su asistente en un caballo.
Le magicien a transformé son assistante en cheval.
transformar en vtr + prep	(dar: nuevo uso)	transformer [qch] en vtr + prép
Estuve en una exposición muy interesante en la que aprendí que podemos transformar los materiales de desecho en piezas de arte.
J'ai été à une exposition très intéressante où j'ai appris que l'on peut transformer les déchets en œuvres d'art.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées transformar \|
Español	Francés
transformar en vtr + prep	(cambiar, convertir)	transformer en vtr ind
convertir en vtr ind
changer en vtr ind
Pablo transformó en oro su idea.