alcohol

[links]

Inflexiones de 'alcohol' (nm): mpl: alcoholes

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[alˈkol] nm

alcol m

no bebe alcohol non beve alcolici■alcohol etílico/metílico alcol etilico/metilico

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
Español	Italiano
alcohol, bebidas, tragosFrom the English "alcohol" nm,nfpl,nmpl	bevande alcoliche nfpl
alcolici nmpl
(informale: bevande alcoliche)	alcol, alcool nm
Steve no toma alcohol, así que tomamos café.
Steve non beve alcolici, quindi abbiamo preso un caffé.
alcoholFrom the English "alcohol" nm	alcol denaturato, alcol nm
spirito nm
Limpiar una herida con alcohol es doloroso.
Pulire una ferita ancora aperta con l'alcol è doloroso.
alcoholFrom the English "alcohol" nm	(chimica)	alcol, alcool nm
El alcohol ácido puede reaccionar ante ciertos metales, como el sodio.
Gli alcol acidi possono reagire ad alcuni metalli, come il sodio.
alcoholFrom the English "demon drink" nm	(figurato: vizio dell'alcol)	il demone del bere nm
alcohol, alcohol de fricción, alcohol para uso externo, alcohol antiséptico, alcohol sanitarioFrom the English "rubbing alcohol" nm,loc nom m,loc nom m,loc nom m	alcol disinfettante nm
alcohol, bebida alcohólicaFrom the English "rocket fuel" nm,nf + adj	(bebida)	bomba alcolica nf
alcohol, bebida alcohólica, copa, tragoFrom the English "drink" nm,nf + adj,nf,nm	alcolico nm
(formale)	bevanda alcolica nf
(informale: alcolici)	cosa da bere, qualcosa da bere nf
Necesitamos algo de alcohol para esta fiesta.
Serve qualcosa di alcolico a questa festa.
Bisogna procurarsi delle cose da bere per il party.
bebida, alcohol, escabioFrom the English "booze" nf,nm,nm	alcolici nmpl
Charlie trajo bebida y aperitivos a la fiesta.
Charlie ha portato alcolici e snack alla festa.
licor, aguardiente, alcoholFrom the English "hooch" nm,nm,nm	liquore, distillato di bassa qualità o di contrabbando nm
(figurato, colloquiale)	intruglio nm
El policía me preguntó si tenía licor en la bolsa.
Un poliziotto mi ha chiesto se avevo del liquore in questo sacchetto di carta.